Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Le tribunal de Pékin publie un manuel à l'intention des justiciables dans les litiges relatifs au droit d'auteur sur les logiciels

Lun, 03 oct 2022
Rédacteur en chef: Beixian Deng

Le 25 août 2022, le tribunal de la propriété intellectuelle de Pékin a tenu une conférence de presse pour publier le "Manuel pour la présentation des preuves des parties dans les affaires civiles impliquant le droit d'auteur sur les logiciels informatiques", ci-après dénommé le "Manuel") en chinois et en anglais.

Le manuel trie quatre types de stratégies de présentation de preuves impliquant quatre problèmes dans les litiges sur le droit d'auteur des logiciels sous la forme de questions et réponses (Q&R).

Pour ne prendre que la présentation des preuves dans les litiges sur la propriété du droit d'auteur sur un logiciel informatique, selon le Manuel, le droit d'auteur sur le logiciel appartient généralement au développeur du logiciel ; sauf preuve contraire, la personne physique, la personne morale ou toute autre organisation dont le nom est inscrit sur le logiciel en est le développeur.

Par conséquent, si le demandeur affirme être titulaire des droits d'auteur sur le logiciel informatique, il peut fournir les preuves suivantes :
(1) la signature sur le logiciel informatique ;
(2) la signature contenue dans le code source, les notes et l'adresse du site Web du logiciel informatique ;
(3) le certificat d'enregistrement des droits d'auteur du logiciel informatique ;
(4) le certificat d'une agence de certification;
(5) le contrat sur lequel le droit est obtenu; et
(6) la déclaration des titulaires de droits conformément à la pratique de l'industrie.

Le tribunal de la propriété intellectuelle de Pékin est autorisé à exercer une juridiction centralisée sur toutes les affaires de droit d'auteur de logiciels informatiques à Pékin. Depuis sa création en 2014, la Cour a accepté près de 5,000 4,000 affaires civiles concernant le droit d'auteur sur les logiciels informatiques, dont près de XNUMX XNUMX ont été conclues.

Le manuel simplifiera le processus de jugement des affaires pertinentes, aidera les parties intéressées dans le pays et à l'étranger à produire des preuves suffisantes et favorisera des jugements justes et précis.

 

 

Photo de couverture par li-yang sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.