Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Coup d'œil sur la première année de Beijing Internet Court: Inside China's Internet Courts Series -05

Sam, 19 oct 2019
Catégories: ACTUALITES
Contributeurs: Guodong Du杜国栋
Rédacteur en chef: Lin Haibin

Coup d'œil sur la première année de Beijing Internet Court: Inside China's Internet Courts Series -05

 

Beijing Internet Court est l'un des trois tribunaux Internet en Chine. Il a été créé en septembre 2018. Alors, comment fait-il la première année?

En septembre 2019, Beijing Internet Court a publié le 'Livre blanc sur le procès du tribunal Internet de Pékin» (北京 互联网 法院 审判 白皮书) (Septembre 2018 - septembre 2019). De ce livre blanc, nous pouvons apprendre quelque chose sur son fonctionnement.

Il est à noter que la Cour Internet de Pékin est compétente pour toutes les affaires liées à Internet qui devraient être entendues par les tribunaux de base à Pékin. Par conséquent, les données du Livre blanc peuvent également refléter la situation des litiges liés à Internet à Pékin.

Related Posts sur les tribunaux Internet en Chine:

 

1. Nombre d'affaires devant le Tribunal Internet de Pékin     

Au cours de la première année, le Tribunal Internet de Pékin a accepté 34,263 25,333 affaires et en a clos XNUMX XNUMX.

2. Types d'affaires devant le Tribunal Internet de Pékin

Dans les cas acceptés par Beijing Internet Court:

  • Les affaires de droit d'auteur représentaient 77.7% (26,607 XNUMX cas);
  • Les litiges relatifs aux contrats d'achat en ligne représentent 12.3% (4,243 XNUMX cas);
  • Les litiges en matière de responsabilité délictuelle sur Internet représentaient 7% (2,391 XNUMX affaires);
  • Les différends relatifs aux contrats de service en ligne représentaient 1.1% (387 cas);
  • Les litiges relatifs à la qualité des produits d'achat en ligne représentaient 0.5% (173 cas);
  • Les litiges relatifs aux contrats financiers en ligne représentaient 0.4% (155 cas).

Selon les données ci-dessus, le droit d'auteur et les achats en ligne sont les deux domaines les plus importants des litiges liés à Internet.

3. Types de justiciables devant le Tribunal Internet de Pékin

Parmi tous les justiciables dans ces affaires, les personnes physiques représentaient 79.2% et les personnes morales 19.7%.

Dans 22.3% des cas, les deux parties se trouvaient à Pékin, tandis que dans 77.7% des cas, au moins une des parties n'était pas à Pékin. Dans ces cas, les justiciables étaient censés comparaître devant les tribunaux de Pékin pour un procès, mais ils n'ont plus à le faire maintenant et peuvent participer au processus via Internet.

Cela signifie que Beijing Internet Court a apporté une grande commodité aux justiciables dans au moins 77% des cas. Selon les statistiques du Tribunal Internet de Pékin, le kilométrage parcouru par les justiciables a ainsi été réduit de 29.87 millions de kilomètres et les émissions de carbone ont été réduites de 161 tonnes. En moyenne, chaque plaideur a économisé 800 CNY en frais de dossier et 16 heures en transit.

4. Efficacité de la Cour Internet de Beijing

95.2% des affaires ont été entendues en procédure sommaire. La durée moyenne des procès de chaque affaire était de 37 minutes et la durée moyenne de chaque affaire était de 40 jours. En revanche, la période d'essai moyenne du juge de première instance de la Cour de la propriété intellectuelle de Pékin est de 87.51 jours. [1]

De plus, dans 98.3% des cas, les justiciables ont choisi de ne pas faire appel; dans 98% des cas, les justiciables ont exécuté le jugement par eux-mêmes sans exécution judiciaire.

5. Médiation par Beijing Internet Court

Beijing Internet Court a introduit la médiation (voir CJO des postes sur la médiation liée au tribunal) et a adopté la technologie de médiation en ligne.

Cette année, le nombre de cas de médiation était de 29,728 23.9, et toutes les médiations ont été menées en ligne. Le taux de réussite de la médiation était de XNUMX%.     

Pékin compte le plus grand nombre d'entreprises Internet (et de géants Internet) en Chine. Il y a une concurrence féroce sur le marché entre ces sociétés Internet, et donc un grand nombre de poursuites seront intentées. Grâce à la médiation, Beijing Internet Court a résolu les différends entre les entreprises Internet (telles que Sina et Qihoo 360) de manière à produire en série.

6. Service 24/7

Toutes les affaires déposées par les justiciables auprès de la Cour Internet de Pékin se font par Internet, sur lequel la Cour s'appuie pour fournir un service 24/7. Tel qu'il est actuellement envisagé, un quart des cas sont menés en dehors du temps de travail. À cet égard, le service 24/7 s'est avéré être un besoin pratique pour les justiciables.

7. Procédure d'essai tout en ligne

100% des dossiers sont déposés en ligne. 99.1% des cas sont jugés en ligne. 95.6% des instruments sont servis électroniquement.

92.2% des dossiers sont clôturés en ligne du début à la fin.

Toutes les affaires susceptibles d'appel sont transférées à la Cour d'appel par voie électronique.

En ce qui concerne la procédure de jugement en ligne, le nombre de visites sur le site Internet de Beijing Internet Court a dépassé 45 millions, avec une moyenne de 12,689 20,465 visites par jour. XNUMX XNUMX utilisateurs référencés.

8. Génération automatique d'instruments

Beijing Internet Court a développé un système intelligent de génération de jugements pour 5 types d'affaires.

Le système a généré automatiquement 127,687 instruments, dont:

Le système a généré automatiquement 127,687 4597 instruments. 50.3 d'entre eux sont des jugements, des décisions et des règlements, avec 166706% de leur contenu généré automatiquement, tandis que le reste est préparé manuellement par les juges. 100 d'entre eux sont des instruments standard, tels que les convocations et les avis de comparution, qui sont générés automatiquement à XNUMX%.

9. Nombre d'employés du Tribunal Internet de Beijing

Il y a 35 juges, 105 assistants juridiques et greffiers, 19 membres du personnel administratif et 24 policiers judiciaires au Tribunal Internet de Pékin.

L'âge moyen des juges est de 40 ans, avec une expérience d'audience de plus de 10 ans.

10. Règles de preuve du Tribunal Internet de Pékin

Presque toutes les preuves impliquées dans les affaires acceptées par la Cour Internet de Pékin sont des données électroniques. Par conséquent, Beijing Internet Court explore l'utilisation de preuves électroniques.

Beijing Internet Court a développé un système de blockchain »Chaîne d'équilibre”(天平 链) pour la conservation électronique des preuves afin de garantir leur authenticité et force probante. À l'heure actuelle, le système a stocké 6.96 millions d'entrées de preuves électroniques et les tribunaux ont admis les preuves stockées par le système dans 14 cas.

11. Ouverture au public

Il y a plus de 20 millions de visites au procès du tribunal Internet de Pékin via diverses plateformes en ligne.

Certaines des affaires les plus préoccupantes entendues par la Cour Internet de Pékin ont attiré des centaines de millions de participants sur le réseau social chinois Weibo (similaire à Twitter).

Le Tribunal Internet de Beijing a reçu 554 entretiens et 10,120 35 visites, dont 542 entretiens et XNUMX visites liés à l'étranger. Les visiteurs étrangers viennent des domaines de la profession juridique, de la technologie, de la culture et de l'éducation, ainsi que des personnalités politiques telles que le président de la Cour internationale de justice de La Haye, le président de la Commission d'arbitrage internationale, le vice-premier ministre luxembourgeois et le président de la Cour suprême du Panama.


[1] http://bjgy.chinacourt.gov.cn/article/detail/2018/09/id/3482700.shtml

 

Photo de couverture par CXXioHi (https://unsplash.com/@cxxiohi) sur Unsplash

Contributeurs: Guodong Du杜国栋

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer