Le 20 juillet 2021, la Commission municipale de développement et de réforme de Pékin et le Bureau municipal de justice de Pékin ont publié conjointement "Splusieurs mesures de Pékin sur la réforme et l'optimisation du développement du secteur des services juridiques » (ci-après dénommées les « Mesures », ).
Les Mesures apportent plusieurs appuis au développement d'un centre d'arbitrage commercial international :
- encourager les institutions d'arbitrage étrangères bien connues et les organisations internationales de médiation commerciale à établir des succursales dans la zone de libre-échange pilote de Chine (Pékin) et à mener des activités d'arbitrage et de médiation liées à l'étranger dans le cadre de la résolution des litiges civils et commerciaux ;
- encourager les parties chinoises et étrangères à demander et à exécuter des mesures provisoires telles que la préservation des biens, des preuves et de la conduite avant et pendant l'arbitrage conformément à la loi ;
- établir le Centre international de règlement des différends à Pékin et soutenir la mise en place d'institutions d'arbitrage de renommée internationale, d'institutions de règlement des différends et de cabinets d'avocats également ; et
- aider les entreprises publiques et les entreprises municipales à choisir des institutions d'arbitrage à Pékin pour l'arbitrage commercial et à choisir Pékin comme lieu d'arbitrage lors de la signature de contrats liés à l'étranger.
Photo de couverture par Road Trip avec Raj (https://unsplash.com/@roadtripwithraj) sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
