La réponse est non.
Les biens de l'un ou l'autre des couples acquis avant le mariage sont des biens non matrimoniaux, c'est-à-dire les biens personnels appartenant à une seule partie. En cas de divorce, seuls les biens matrimoniaux seront partagés, au lieu des biens personnels.
Le couple peut également conclure un accord selon lequel certaines propriétés acquises avant le mariage sont considérées comme des propriétés matrimoniales, qui seront distribuées lors du divorce.
Références:
Code civil chinois: Partie V Mariage et famille (2020): articles 1063, 1065, 1067.
* * *
Vous avez besoin d'un accompagnement en matière familiale transfrontalière (mariage et succession) ?
Famille CJOL'équipe de peut vous fournir un service de conseil basé en Chine, y compris l'évaluation et la gestion de cas, la vérification des antécédents et le recouvrement de créances (service « Last Mile »). Si vous rencontrez des problèmes en matière familiale transfrontalière, ou si vous souhaitez partager votre histoire, vous pouvez contacter notre Client Manager Julia Yuan (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).
CJO Family est un produit de China Justice Observer.
Si vous voulez en savoir plus sur la famille CJO, veuillez cliquer sur ici.
Si vous souhaitez en savoir plus sur le service transfrontalier des affaires familiales CJO Family, veuillez cliquer sur ici.
Si vous souhaitez lire plus d'articles CJO Family sur les questions familiales transfrontalières, veuillez cliquer sur ici.
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO