Le 31 décembre 2021, le ministère chinois du Commerce et l'Administration générale des douanes ont publié conjointement la "Catalogue des articles et technologies à double usage soumis à l'administration des licences d'importation et d'exportation" (两用物项和技术进出口许可证管理目录).
Selon les lois chinoises, la Chine applique la gestion des licences à l'importation et à l'exportation d'articles et de technologies nucléaires, de missiles, biologiques et chimiques connexes.
Une licence d'importation ou d'exportation pour les biens et technologies à double usage doit être demandée, que les biens et technologies à double usage faisant l'objet du catalogue soient importés ou exportés de quelque manière que ce soit ou transportés comme marchandises en transit ou en transbordement.
Pour consulter le catalogue, veuillez cliquer sur ICI.
Photo de couverture par Siyuan Hu sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
