Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La Chine publie des règles de procédure pour l'application de la loi sur la cybersécurité

Lun., 08 mai 2023
Rédacteur en chef: Shuai Huang

Le 23 mars 2023, l'Administration du cyberespace de Chine (CAC) a publié le « Dispositions sur les procédures d'application des lois administratives des administrations du cyberespace » (ci-après les « Dispositions », 网信部门行政执法程序规定).

Les administrations du cyberespace désignent le CAC et les administrations locales du cyberespace. Les administrations du cyberespace doivent se conformer aux Dispositions lors de la mise en œuvre des sanctions administratives et autres mesures d'application du droit administratif.

Les Dispositions comprennent 58 articles, dont les points saillants sont les suivants :

  • Les procédures d'application de la loi des administrations du cyberespace sont divisées en plusieurs étapes, notamment le dépôt, l'enquête et la collecte de preuves, l'examen, la décision, la signification et l'application.
  • La partie concernée a le droit d'être entendue et le droit de se défendre, ainsi que le droit de demander un réexamen administratif et d'intenter une action en justice administrative.
  • L'intéressé peut demander une audience avant que l'administration du cyberespace ne statue sur la sanction administrative.

 

 

Photo de couverture par Richard Tao sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.