Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La Chine publie des livres blancs sur la conservation de la biodiversité

Mar, 16 nov 2021
Rédacteur en chef: Xiangyu Ding

Le 19 octobre 2021, le Bureau général du Comité central du PCC et le Bureau général du Conseil des Affaires d'État ont publié les « Avis visant à renforcer davantage la conservation de la biodiversité » (ci-après « les Avis »,关于进一步加强生物多样性保护的意见).

Les avis appellent à la promotion de la promulgation et de la révision des lois et règlements dans les domaines de la protection des animaux sauvages, de la protection des pêches et des zones humides, des réserves naturelles, des forêts et des plantes sauvages ainsi que l'accès aux ressources biogénétiques et le partage des avantages.

En outre, il exige l'élimination de toutes les formes d'utilisation illégale et de destruction des ressources biologiques aquatiques, de l'écologie ainsi que des habitats. En outre, il appelle à la lutte contre les actes criminels, notamment la chasse, la collecte, le transport et le commerce illégaux de la faune et des produits de la faune.

Plus tôt ce mois-ci, le 8 octobre, le Bureau d'information du Conseil d'État a publié le livre blanc sur la « Conservation de la biodiversité en Chine » (中国的生物多样性保护). Il est traduit en anglais, français et autres versions multilingues.

Selon le livre blanc, au cours des dix dernières années, la Chine a déjà promulgué et révisé plus de 20 lois et réglementations liées à la biodiversité, y compris la loi sur la pêche, Loi sur la protection des animaux sauvages, Loi sur la protection de l'environnementet Loi sur la biosécurité.

Depuis 2019, la Chine est devenue le plus gros contributeur au budget de base de la Convention sur la diversité biologique (CDB) et de ses protocoles, soutenant fortement le fonctionnement et la mise en œuvre de la CDB. Ces dernières années, la Chine est devenue le plus grand pays donateur en développement du Fonds pour l'environnement mondial.

 

 

Photo de couverture par GenévrierPhoton  sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Lois connexes sur le portail des lois chinoises

Vous pourriez aussi aimer

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.

La Chine réglemente les établissements de paiement non bancaires

En décembre 2023, le Conseil d'État chinois a publié des réglementations pour les établissements de paiement non bancaires, définissant les exigences minimales en matière de capital, les divisions opérationnelles commerciales et les mandats de stockage de données, à compter du 1er mai 2024.