Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Règles de la Cour chinoise pour le retour d'une statue de Bouddha momifié

Sam, 09 janv 2021
Contributeurs: Yanru Chen
Rédacteur en chef: Yuan Yanchao 袁 燕 超

Avatar

 

Le tribunal intermédiaire de Samming au Fujian a rendu un jugement en première instance sur le cas de restitution de la statue de Bouddha avec le corps momifié de Zhanggong Zushi.

Le 4 décembre 2020, le tribunal populaire intermédiaire de la municipalité de Sanming dans la province du Fujian (le tribunal de Sanming) a rendu un jugement dans l'affaire de la récupération d'une statue de bouddha momifié (replevin), les comités de villageois du village de Yangchun et du village de Dongpu (plaignants ) v. O. Overeem et. Al.

Le tribunal de Sanming a ordonné au défendeur Overeem de rendre la statue de Bouddha avec la statue de Bouddha momifiée de Zhanggong Zushi (章 公 祖师) aux plaignants, aux comités de villageois du village de Yangchun et du village de Dongpu dans le canton de Wushan, comté de Datian, province du Fujian dans un délai de 30 jours à compter de la date effective du jugement.

L'affaire a été officiellement enregistrée le 11 décembre 2015 et les documents pertinents ont été signifiés au défendeur domicilié aux Pays-Bas par le biais de l'assistance judiciaire internationale.

Après décision, la Cour de Sanming a estimé que la statue de Bouddha avec le corps momifié de Zhanggong Zushi est une relique culturelle détenue collectivement et que les villageois des villages de Yangchun et Dongpu détiennent la propriété collective de la statue de Bouddha momifié, qui sera protégée par droit. Les restes humains constituant une catégorie importante du patrimoine culturel, la statue momifiée de Bouddha doit retrouver son origine culturelle et son environnement d'origine.

Après la mort dans la dynastie des Song du Nord, Zhanggong Zushi a été momifié en une statue de Bouddha en or et enchâssé dans le temple Puzhao (普照 堂), qui appartenait conjointement au village de Yangchun et au village de Dongpu dans le canton de Wushan, comté de Datian. En décembre 1995, la statue momifiée de Bouddha a été retrouvée volée par des villageois locaux. Plus tard en 2015, des villageois des villages de Yangchun et de Dongpu ont découvert la statue de Bouddha exposée au Musée des sciences naturelles hongrois et le département des reliques culturelles de la province du Fujian a également confirmé que la statue de Bouddha exposée était la statue de Bouddha momifiée de Zhanggong Zushi volée 20 ans. depuis. Le collectionneur néerlandais Overeem, en possession de la prétendue statue de Budda volée, a immédiatement annulé l'exposition.

En novembre 2015, les comités de villageois du village de Yangchun et du village de Dongpu ont autorisé des avocats chinois et néerlandais à intenter des poursuites pour le retour de la statue de Bouddha avec la statue de Bouddha momifiée, et ont intenté des poursuites parallèles en Chine et aux Pays-Bas.

Avant cela, le tribunal néerlandais a rejeté l'affaire au motif que les comités de villageois chinois n'avaient pas la position voulue pour intenter des poursuites.

 

Contributeurs: Yanru Chen

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.

Ainsi parlaient les juges chinois sur la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers : points de vue des juges de la Cour suprême chinoise sur l’amendement de 2023 à la loi sur la procédure civile (4)

La loi de procédure civile de 2023 introduit des réglementations systématiques pour améliorer la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers, en promouvant la transparence, la normalisation et la justice procédurale, tout en adoptant une approche hybride pour déterminer la compétence indirecte et en introduisant une procédure de réexamen comme recours juridique.