Le 15 avril 2022, le tribunal de la propriété intellectuelle de Pékin a annoncé le jugement en première instance de l'affaire Chugai Pharmaceutical Co., Ltd. contre Wenzhou Haihe Pharmaceutical Co., Ltd., déterminer si le médicament générique en question relève de la portée de la protection des droits de brevet pertinents.
L'affaire serait la première action en justice liée à un brevet pharmaceutique en Chine depuis la mise en œuvre de la loi modifiée sur les brevets.
Le médicament générique en cause est principalement destiné au traitement de l'ostéoporose.
À l'issue du procès, le tribunal a estimé que la solution technique utilisée par le médicament générique en cause n'était ni identique ni équivalente à la solution technique du brevet en cause et que, par conséquent, la solution technique n'entrait pas dans le champ de protection du brevet en cause.
Selon l'article 76 du quatrième amendement à la loi sur les brevets adopté en octobre 2020, lors de l'examen de la commercialisation et de l'approbation de nouveaux médicaments, le demandeur de l'autorisation de mise sur le marché du médicament et le titulaire du brevet concerné ou la partie intéressée peuvent demander un jugement par voie judiciaire ou administrative. sur la question de savoir si la solution technique du médicament faisant l'objet d'une demande d'enregistrement entre dans le champ d'application de la protection des droits de brevet de médicament d'une autre partie. Cette disposition a jeté les bases du système chinois de liens entre les brevets pharmaceutiques.
Plus tard, la Cour populaire suprême de Chine a promulgué la "Dispositions de la Cour populaire suprême sur plusieurs questions concernant l'application de la loi dans le procès des affaires civiles concernant les litiges en matière de brevets liés aux médicaments dont l'enregistrement a été demandé"若干问题的规定), autorisant le tribunal de la propriété intellectuelle de Pékin à avoir compétence exclusive sur les poursuites liées aux brevets pharmaceutiques.
Photo de couverture par Lavinia Occena sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO