Le 8 novembre 2021, le Comité permanent de l'Assemblée populaire de la province de Hainan a publié la proposition « Règlement sur les procédures de faillite d'entreprise dans le port de libre-échange de Hainan (projet) » (ci-après « le règlement », ) pour commentaires publics jusqu'au 28 novembre 2021.
En termes de champ d'application, le Règlement doit être appliqué lorsqu'un débiteur, dont le domicile est dans le port de libre-échange de Hainan, est incapable de payer ses dettes exigibles et que ses biens ne suffisent pas à payer toutes les dettes, ou le débiteur n'a manifestement pas la capacité de payer ses dettes.
Par rapport à la « Loi sur la faillite d'entreprise de la République populaire de Chine » (ci-après « la loi sur la faillite d'entreprise »,中华人民共和国企业破产法), le Règlement présente les principales caractéristiques suivantes.
Premièrement, le champ des débiteurs soumis à une procédure de faillite est élargi. Par rapport à la loi sur la faillite des entreprises, le règlement étend le champ d'application des débiteurs des seules personnes morales d'entreprise aux personnes morales d'entreprise, aux sociétés de personnes et aux entreprises individuelles.
Deuxièmement, la juridiction est encore plus centralisée. Le règlement précise que les affaires de faillite dans le port de libre-échange de Hainan relèvent de la compétence du tribunal populaire du domicile du débiteur, tandis que les affaires relevant de la compétence exclusive de la justice spécialisée en faillite du port de libre-échange de Hainan sont exclues.
Avant cela, le « Loi sur le port de libre-échange de Hainan de la République populaire de Chine » (海南自由贸易港法) a donné à Hainan une plus grande autorité législative. Le Règlement reflète son autorité législative élargie par ses percées dans la Loi sur la faillite des entreprises.
Photo de couverture par Pavel Roev sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO