Le 29 septembre 2021, le Conseil législatif de la RAS de Hong Kong a adopté l'Ordonnance sur la vente de marchandises (Convention des Nations Unies) (ci-après « l'Ordonnance »).
L'Ordonnance nouvellement adoptée permettrait à la CVIM d'être pleinement applicable dans la RAS de Hong Kong sans aucune réserve.
La Chine a soumis sa ratification pour l'adhésion officielle à la CVIM en 1986 et la convention est en vigueur en Chine depuis 1988.
Lorsque la Chine a repris l'exercice de sa souveraineté sur Hong Kong en 1997, elle a soumis une déclaration au Secrétaire général de l'ONU, qui énonçait une liste de conventions auxquelles la Chine avait adhéré et qui devaient donc être appliquées ultérieurement à Hong Kong après sa retour en Chine. La CVIM n'était pas incluse dans cette liste et, par conséquent, la RAS de Hong Kong était exclue du cadre de la CVIM.
Actuellement, le gouvernement central de la RPC a adhéré à la CVIM avec des réserves à l'article 1(1)(b). Cependant, la RAS de Hong Kong n'émettra aucune réserve à l'article 1(1)(b) de la CVIM (c'est-à-dire le champ d'application de la CVIM).
Photo de couverture par Arun Raj sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO