Si l'entreprise n'a pas de licence commerciale ou de sceau officiel, ou si elle ne peut pas être récupérée dans le système public d'information sur le crédit des entreprises nationales de Chine, il s'agit certainement d'une fausse entreprise.
Ce poster a été publié pour la première fois dans CJO MONDIAL, qui s'engage à fournir des services de consultation dans la gestion des risques commerciaux transfrontaliers et le recouvrement de créances liés à la Chine.
Alors, la question suivante est de savoir comment vérifier une entreprise chinoise ?
Seulement trois étapes à suivre.
Vous avez besoin de la licence commerciale et du sceau officiel de cette société chinoise et vérifiez son statut actuel sur le site Web du gouvernement chinois.
Étape 1 - Vous avez besoin de la licence commerciale de cette société
Chaque société chinoise légalement enregistrée aura une licence commerciale délivrée par l'autorité chinoise d'enregistrement des sociétés et l'administration de la réglementation du marché.
Si l'entreprise ne peut pas montrer sa licence commerciale, ce n'est certainement pas une entreprise légitime.
Selon la taille de l'entreprise, la licence d'exploitation peut être délivrée par une administration locale de régulation du marché ou par l'Administration nationale de la régulation du marché (SAMR).
Les informations sur la licence commerciale incluent le nom légal de l'entreprise en chinois, le numéro de crédit social unifié (tout comme le numéro d'identification de l'entreprise), le capital social, le type d'entreprise, le représentant légal, la date de constitution, la date d'expiration et le champ d'activité. Dans le coin inférieur droit, il y a un cachet rouge de l'autorité d'enregistrement des sociétés.
Étape 2 - Vous avez besoin du sceau officiel de cette société
En Chine, le sceau officiel de l'entreprise est un symbole du pouvoir des entreprises. Tout ce qui est estampillé du sceau officiel de l'entreprise est considéré comme étant au nom de la volonté de l'entreprise.
La personne qui a le droit d'utiliser le sceau officiel de l'entreprise est le véritable contrôleur de l'entreprise. Si la personne qui négocie avec vous au nom d'une entreprise chinoise ne parvient pas à faire apposer sur le contrat le sceau officiel de l'entreprise par le contrôleur de l'entreprise, il est très peu probable qu'il/elle représente l'entreprise.
En Chine, il est très peu probable que cela se produise. Car, en Chine, la fabrication des sceaux officiels des entreprises est sous le contrôle de la police. Ce serait un crime pour quiconque de faire des scellés de l'entreprise sans autorisation, et dans les cas les plus graves, il pourrait être condamné à 10 ans de prison.
Un moyen rapide pour la personne avec qui vous communiquez de prouver qu'elle peut représenter cette société et que cette société existe réellement, est de lui demander d'apposer le sceau officiel de la société sur les documents que vous fournissez.
Étape 3 - Vous devez vérifier son statut actuel sur le site Web du gouvernement chinois
La licence commerciale montre seulement que cette société a déjà existé et ne peut pas prouver le statut actuel de la société.
Ainsi, vous devez également vérifier le statut actuel de l'entreprise dans le système national chinois d'information sur le crédit des entreprises à l'adresse http://www.gsxt.gov.cn/index.html, un site Web du SAMR.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de ce système, vous pouvez lire notre article "Comment savoir si une entreprise chinoise existe légalement ? ».
Si vous trouvez que le statut d'une entreprise chinoise existe sur ce site Web, il est légitime.
À l'exception de l'existant, tous les autres sont en état de fonctionnement anormal. Vous devriez essayer d'éviter de faire affaire avec des entreprises en situation de fonctionnement anormal.
Pour plus d'informations sur le statut d'enregistrement des entreprises chinoises, vous pouvez lire notre article "Quel statut d'une entreprise chinoise est légitime ? ».
La Série 101 sur les différends commerciaux transfrontaliers (« CTD 101 Series ») fournit une introduction aux différends commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et couvre les connaissances essentielles au règlement des différends commerciaux transfrontaliers et au recouvrement de créances.
* * *
L'équipe de CJO Global peut vous fournir des services de gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et de recouvrement de créances, notamment :
(1) Règlement des différends commerciaux
(2) Recouvrement de créances
(3) Collection Jugements et Récompenses
(4) Anti-contrefaçon et protection IP
(5) Vérification de l'entreprise et diligence raisonnable
(6) Rédaction et révision de contrats commerciaux
Si vous avez besoin de nos services ou si vous souhaitez partager votre histoire, vous pouvez contacter notre gestionnaire de clientèle Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si vous souhaitez en savoir plus sur CJO Global, veuillez cliquer sur ici.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les services de CJO Global, veuillez cliquer sur ici.
Si vous souhaitez lire plus de messages CJO Global, veuillez cliquer sur ici.
Photo par Shengpengpeng Cai on Unsplash
Contributeurs: Meng Yu 余 萌
