Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Rencontrez Internet Courts, un incubateur technologique de la justice chinoise: Inside China's Internet Courts Series -07

Dim, 08 déc 2019
Rédacteur en chef: Lin Haibin

 

Les nouvelles technologies seront mises à l'essai dans les tribunaux Internet et seront diffusées dans tous les autres tribunaux de Chine.

Nous avons publié une série d'articles sur les tribunaux Internet sur CJO, qui a été mis à jour à sept pièces actuellement. Nous sommes tellement préoccupés par le tribunal Internet non seulement parce que c'est une nouveauté, mais aussi parce que le statu quo du tribunal Internet sera l'avenir de tous les autres tribunaux en Chine.

Jason Tashea a publié l'article intitulé Les tribunaux Internet spécialisés entièrement virtuels de Chine devraient s'étendre à d'autres domaines du droit dans ABA Journal (numéro d'hiver 2019-2020), décrivant les tribunaux Internet en Chine comme suit:

«Conçus pour résoudre plus efficacement le nombre croissant de litiges en ligne qui se retrouvent dans le système judiciaire chinois, les tribunaux Internet agissent également comme un incubateur pour un système judiciaire en pleine évolution.

À notre avis, le terme «incubateur» décrit fidèlement la position des tribunaux Internet aux yeux du CPS. 

Jason Tashea a interviewé le Dr. Yu Meng (余 萌), fondateur de China Justice Observer, et a cité les opinions de Yu selon lesquelles le tribunal Internet a amélioré l'efficacité judiciaire et a également été bien accueilli par les avocats.

Jason Tashea a également mentionné le point de vue du professeur Susan Finder, à savoir:

Les tribunaux Internet n'ont pas été créés dans le vide: ils s'inscrivent dans un ensemble plus large de réformes judiciaires alors que la Chine cherche à améliorer l'état de droit et la confiance internationale dans son système judiciaire.

Nous sommes également d'accord avec le professeur Finder à cet égard. En fait, la relation entre le développement du système d'information des tribunaux et la réforme judiciaire en Chine est si étroite que le juge Zhou Qiang (周强), président du CPS, a décrit la relation comme «deux ailes d'un oiseau» ou «deux roues d'un vélo »(鸟 之 两翼 , 车 只 两轮). Les tribunaux Internet, L'IA dans les tribunaux et jugements en ligne font tous partie de cet énorme système d'information.

Nous rédigeons un article pour analyser pourquoi la réforme judiciaire de la Cour est si étroitement liée au système d'information. En bref, nous pensons que l’objectif de la réforme judiciaire ne peut pas être atteint uniquement en publiant de nouvelles règles, sinon il en résultera une situation chronophage. Cependant, si les mesures de réforme judiciaire sont transformées en certaines fonctions du système d'information, il peut être plus facile d'atteindre les résultats escomptés par le CPS.

En d'autres termes, le système d'information de la cour (y compris les tribunaux Internet) n'est plus seulement une innovation technique, mais implique une réforme judiciaire et même des besoins politiques. Par conséquent, nous avons suivi de près l'évolution technique des tribunaux chinois.

 

 

Contributeurs: Guodong Du杜国栋 , Meng Yu 余 萌

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

Le Tribunal de commerce international de Pékin publie des lignes directrices pour l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH

Le Tribunal de commerce international de Pékin a publié des lignes directrices expliquant l'application de la Convention Apostille de 1961 de la HCCH en Chine, visant à clarifier les procédures pour les parties qui ne connaissent pas la Convention et à permettre une circulation transfrontalière des documents plus rapide, plus rentable et plus pratique.

La Chine introduit de nouvelles normes en matière de condamnations pour conduite en état d’ébriété à compter de 2023

En décembre 2023, la Chine a annoncé des normes mises à jour pour les condamnations pour conduite en état d'ébriété, déclarant que les personnes qui conduisent avec un taux d'alcoolémie de 80 mg/100 ml ou plus lors d'un alcootest peuvent être tenues pénalement responsables, selon la récente annonce conjointe du gouvernement. Cour populaire suprême, Parquet populaire suprême, ministère de la Sécurité publique et ministère de la Justice.

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.