Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Shanghai publie des livres blancs sur les essais financiers et commerciaux (2020)

Mar, 13 juil 2021
Rédacteur en chef: Huang Yanling

Le 31 mai 2021, la Haute Cour populaire de Shanghai (« tribunal de Shanghai ») a les versions bilingues chinois-anglais de trois livres blancs, ie « Briefing of Financial and Commercial Trials in Shanghai Courts in 2020 » (2020年度上海法院金融商事审判情况通报), « Trial Briefings on Dispute Cases Involving Local Financial Organizations in Shanghai's Courts 2016-2020 » (2016-2020年上海法院涉地方金融组织纠纷案件审判情况通报) et « Dix affaires financières et commerciales typiques devant les tribunaux de Shanghai en 2020 » (2020年度上海法院金融商事审判十大案例).

Les dix cas financiers et commerciaux typiques couvrent les litiges concernant la confiance, les faux relevés de titres, les contrats d'assurance, les institutions financières chargées d'un contrat de gestion de patrimoine, l'ordre de priorité des charges flottantes et des nantissements, les contrats de crédit-bail et les transactions obligataires.   

Selon les trois livres blancs, la valeur totale des affaires financières et commerciales de première instance acceptées par les tribunaux de Shanghai en 2020 est tombée à 180.604 milliards de CNY, en baisse de 18.58 % d'une année sur l'autre. Les trois principaux types d'affaires en valeur sont les litiges sur les contrats de prêt financier, les contrats de crédit-bail et les cartes bancaires. Dans le même temps, les cinq principaux types d'affaires financières et commerciales acceptées par les tribunaux de Shanghai en 2020 sont les litiges sur les cartes bancaires, les contrats de prêt financier, les contrats de crédit-bail, la responsabilité pour faux relevés de titres et les contrats d'assurance de biens, représentant au total 96.12 %. du nombre total d'affaires financières et commerciales de première instance acceptées par les tribunaux de Shanghai.

 

 

Photo de couverture par Liam Li (https://unsplash.com/@nebula5cm) sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.