Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

La CPS promeut la réforme des fonctions et des rôles des instances judiciaires

Lundi, 01 Nov 2021
Rédacteur en chef: Huang Yanling

Le 27 septembre 2021, la Cour populaire suprême (CPS) de Chine a émis le « Mesures de mise en œuvre pour améliorer la réforme pilote des fonctions et des rôles des tribunaux à quatre niveaux de jugement (ci-après « les mesures de mise en œuvre », ), et a officiellement lancé le programme pilote de deux ans.

Il y a 23 articles dans les mesures d'exécution, clarifiant les objectifs, les tâches et la portée, et les mesures de soutien de la réforme pilote.

Les mesures précisent l'étendue des fonctions judiciaires des tribunaux à quatre niveaux. 

Les tribunaux populaires de première instance se concentreront sur l'établissement des faits et la résolution des différends quant au fond.

Les tribunaux populaires intermédiaires se concentreront sur la promotion effective du jugement définitif en deuxième instance.

Les hautes juridictions populaires mettront l'accent sur la correction des erreurs conformément à la loi et aux normes de jugement uniformes dans la procédure de contrôle des décisions.

Le CPS supervise et oriente les travaux nationaux sur les procès pour assurer l'application correcte et unifiée de la loi.

 

 

Photo de couverture par Cajeo Zhang (https://unsplash.com/@cajeo) sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

Les règles révisées de la CPS étendent la portée des tribunaux de commerce internationaux

En décembre 2023, les dispositions nouvellement modifiées de la Cour populaire suprême de Chine ont étendu la portée de ses tribunaux commerciaux internationaux (CICC). Pour établir un accord d'élection de for valide, trois conditions doivent être remplies - le caractère international, l'accord écrit et le montant en litige - tandis que le « lien réel » n'est plus requis.

La Chine réglemente les établissements de paiement non bancaires

En décembre 2023, le Conseil d'État chinois a publié des réglementations pour les établissements de paiement non bancaires, définissant les exigences minimales en matière de capital, les divisions opérationnelles commerciales et les mandats de stockage de données, à compter du 1er mai 2024.