Le 24 février 2022, la Cour populaire suprême (CPS) de Chine a publié le « Interprétation sur plusieurs questions concernant l'application des principes généraux du Code civil » (ci-après « l'Interprétation », 适用<中华人民共和国民法典>总则编若干问题的解释), avec effet au 1er mars 2022.
L'Interprétation se compose de 39 articles, couvrant des questions telles que la capacité pour les droits civils et la capacité pour la conduite civile, la tutelle, la déclaration de disparition et de décès, les actes juridiques civils, la représentation, la responsabilité civile et le délai de prescription.
Traditionnellement, la CPS émet des interprétations judiciaires concernant chaque loi importante, afin d'aider les juges de tout le pays à appliquer les lois de manière uniforme.
Le Code civil chinois comprend sept livres, dont les principes généraux, droits réels, contrats, droits de la personnalité, mariage et famille, successionet responsabilité délictuelle. L'Interprétation est une interprétation judiciaire des principes généraux.
Avant l'interprétation, la CPS a déjà publié des interprétations judiciaires distinctes concernant le mariage et la famille, la succession, les droits réels et la sûreté sur les droits réels.
Photo de couverture par Vincent Teinte sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO