Contribué par Mme. Zhao Jing, Cabinet d'avocats Hylands. Pour plus d'articles sur les affaires douanières chinoises, veuillez cliquer sur ici.
Ce poster a été publié pour la première fois dans CJO MONDIAL, qui s'engage à fournir des services de consultation dans la gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et le recouvrement de créances. Nous expliquerons ci-dessous comment fonctionne le recouvrement de créances en Chine.
Du point de vue de la surveillance douanière en Chine, les importations sont divisées en trois catégories : les importations interdites, les importations restreintes et les importations libres.
I. Importations interdites
Le gouvernement chinois publiera régulièrement une liste des importations interdites, sur laquelle toutes les marchandises répertoriées sont interdites d'entrée en Chine. De plus, certaines importations sont interdites par la loi.
1. Marchandises figurant sur la liste des importations interdites
Il s'agit de biens tels que les substances qui nuisent à l'environnement, les espèces menacées ou leurs produits, et les produits impliquant la sécurité personnelle.
2. Importations interdites par la loi
Il s'agit de biens et d'emballages qui violent le principe "Une seule Chine", de déchets solides, d'animaux, de plantes, de produits provenant de zones infectées, de certains produits audiovisuels, etc.
II. Importations restreintes
Le gouvernement chinois publiera régulièrement une liste des importations restreintes, sur laquelle toutes les marchandises répertoriées doivent acquérir des licences ou des quotas d'importation avant d'entrer en Chine.
1. Marchandises sous gestion de licence
Les importateurs doivent obtenir des licences d'importation avant d'importer certaines marchandises, telles que les articles à double usage (articles sensibles ou précurseurs chimiques), les espèces menacées, les produits pharmaceutiques, les produits chimiques toxiques, les produits aurifères et les produits audiovisuels.
L'autorité de délivrance des licences sera le ministère chinois du commerce ou le ministère de l'agriculture, le ministère de l'écologie et de l'environnement, la Banque populaire et d'autres départements gouvernementaux, selon le type de marchandises.
2. Marchandises sous contingentement
Les importations, impliquant principalement des produits agricoles, dans le cadre du contingent seront réduites ou exemptées de droits, tandis que les marchandises au-delà du contingent ne seront pas autorisées à entrer en Chine ou seront soumises à des tarifs plus élevés.
III. Importations gratuites
La plupart des marchandises peuvent entrer librement en Chine, à l'exception des importations interdites et restreintes. Toutefois, aux fins de surveiller les importations et les exportations, la Chine a adopté des licences automatiques pour certaines marchandises, qui enregistreront automatiquement la licence.
Donateur: Zhao Jing
Agence/Entreprise : Cabinet d'avocats Hylands
Poste/Titre : Partenaire
* * *
L'équipe de CJO Global peut vous fournir des services de gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et de recouvrement de créances, notamment :
(1) Règlement des différends commerciaux
(2) Recouvrement de créances
(3) Collection Jugements et Récompenses
(4) Faillite et restructuration
(5) Vérification de l'entreprise et diligence raisonnable
(6) Rédaction et révision de contrats commerciaux
Si vous avez besoin de nos services ou si vous souhaitez partager votre histoire, vous pouvez contacter notre gestionnaire de clientèle Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si vous souhaitez en savoir plus sur CJO Global, veuillez cliquer sur ici.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les services de CJO Global, veuillez cliquer sur ici.
Si vous souhaitez lire plus de messages CJO Global, veuillez cliquer sur ici.
Photo par COUPE-CHUTE on Unsplash
Contributeurs: Zhao Jing