Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Qu'est-ce que le droit pénal de la RPC ?

Selon le Droit pénal de la République populaire de Chine, l'objectif du droit pénal chinois est d'utiliser des sanctions pénales pour lutter contre tous les actes criminels.

La loi pénale chinoise a été promulguée en 1979 et modifiée en 1997. La dernière révision est entrée en vigueur le 1er octobre 1997.

Depuis lors, l'Assemblée populaire nationale a formulé dix amendements pour amender et mettre en œuvre la loi pénale. Pour une meilleure expérience de lecture, nous avons compilé tous ces amendements dans la dernière loi pénale chinoise et les avons publiés sur Portail des lois chinoises.

Il y a 452 articles au total. La loi vise à définir explicitement les crimes et les peines. Les contrevenants seront condamnés et punis conformément à la loi; dans le cas contraire, ils ne seront ni condamnés ni punis.

Le droit pénal est divisé en deux parties: les dispositions générales et les dispositions spécifiques.

Il y a cinq chapitres dans les dispositions générales, y compris le but, les principes de base, le champ d'application; Crimes; Les sanctions; l'application concrète des peines et autres dispositions.

Les dispositions spécifiques stipulent tous les crimes spécifiques, y compris les éléments des crimes et les peines applicables.

Ces crimes sont classés en dix catégories.

Avec un chapitre pour chaque catégorie, il y a dix chapitres au total, dont :

  1. Crimes mettant en danger la sécurité nationale ;
  2. Crimes mettant en danger la sécurité publique ;
  3. Crimes de perturbation de l'ordre de l'économie de marché socialiste;
  4. Crimes d'atteinte aux droits de la personne et aux droits démocratiques des citoyens ;
  5. Crimes de violation de propriété ;
  6. Crimes d'entrave à l'administration de l'ordre public ;
  7. Crimes d'atteinte aux intérêts de la défense nationale ;
  8. Crimes de détournement de fonds et de corruption ;
  9. Crimes de manquement au devoir ; et
  10. Crimes de la transgression des devoirs des militaires.

 

 

Photo de couverture par Xiang Gao sur Unsplash

Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO

Enregistrer au format PDF

Lois connexes sur le portail des lois chinoises

Vous pourriez aussi aimer

La Chine révise la loi sur la protection du milieu marin

En octobre 2023, le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, l'organe législatif chinois, a promulgué la loi récemment révisée sur la protection du milieu marin, qui impose des réglementations plus strictes sur les activités dans le milieu marin et interdit certains rejets et immersions.

La Chine publie des réglementations pour protéger les mineurs en ligne

En octobre 2023, le Conseil d'État chinois a promulgué le Règlement sur la protection des mineurs sur Internet (未成年人网络保护条例), visant à clarifier quelles cyberinformations conviennent aux mineurs, à protéger leurs informations personnelles et à lutter contre la dépendance à Internet des mineurs.