La loi sur l'administration des activités domestiques des organisations non gouvernementales à l'étranger sur le territoire chinois a été promulguée en 2016 et modifiée en 2017 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 5 novembre 2017.

Il y a 54 articles au total.

Les points clés sont les suivants:

1.La présente loi s'applique aux ONG étrangères menant des activités sur le territoire chinois. On entend par ONG à l'étranger des organisations sociales à but non lucratif et non gouvernementales légalement constituées à l'étranger, y compris des fondations, des groupes sociaux et des groupes de réflexion, entre autres.

Les ONG étrangères sont protégées par la loi lorsqu'elles mènent des activités sur le territoire chinois conformément à la loi.

3. Les ONG étrangères ne s'engagent ni ne financent des activités à but lucratif ou des activités politiques sur le territoire chinois, ni ne s'engagent ni ne financent illégalement des activités religieuses.

Les ONG étrangères qui ne se soumettent pas aux formalités d'enregistrement pour la formation de bureaux de représentation ou qui mènent des activités temporaires sans subir de formalités d'enregistrement, ne doivent pas mener ou mener des activités sous une forme déguisée sur le territoire chinois, ni autoriser ou financer directement ou sous forme déguisée toute autre entité ou personne en Chine pour mener des activités sur le territoire chinois.