Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Loi sur la qualité et la sécurité des produits agricoles (2022)

农产品质量安全法

Type de lois Droit applicable et juridiction compétente

Organisme émetteur Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale

Date de promulgation Le 02 septembre 2022

Date effective Le 01 janvier 2023

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Loi agricole

Editeur (s) Observateur CJ

Le 2 septembre 2022, le Comité permanent du 13e Congrès national du peuple a adopté la nouvelle loi révisée sur la qualité et la sécurité des produits agricoles (农产品质量安全法), qui entrera en vigueur le 1er janvier 2023.

La loi sur la qualité et la sécurité des produits agricoles a été promulguée en 2006 et légèrement modifiée en 2018. Cette fois, elle a été révisée en profondeur, avec les points clés suivants ajoutés :

Les agriculteurs assument la responsabilité de la qualité et de la sécurité des produits agricoles, et les opérateurs dans le processus d'approvisionnement, de stockage et de transport doivent effectuer des inspections de leurs produits. Les opérateurs qui vendent des produits agricoles sur des plateformes de commerce électronique assument la responsabilité de la qualité et de la sécurité de leurs produits. La Chine adoptera une gestion de la traçabilité de la qualité et de la sécurité des produits agricoles.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.