La loi sur la prévention et le contrôle de la pollution de l'eau a été promulguée en 1984 et modifiée en 1996, 2008 et 2017 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 1er janvier 2018.

Il y a 103 articles au total.

Les points clés sont les suivants:

1.La présente loi s'applique à la prévention et au contrôle de la pollution des rivières, lacs, canaux, canaux d'irrigation, réservoirs et autres eaux de surface et eaux souterraines sur le territoire chinois. La prévention et le contrôle de la pollution marine sont régis par la loi sur la protection du milieu marin.

L'État pratique le système de responsabilité objective et le système d'évaluation pour la protection de l'environnement aquatique, et prend la réalisation des objectifs de protection de l'environnement aquatique comme un contenu pour évaluer et évaluer les gouvernements des populations locales et leurs responsables.

3. Le rejet des polluants de l'eau doit être conforme aux normes nationales ou locales pour le rejet de polluants de l'eau et aux indicateurs pour le contrôle total des rejets des principaux polluants de l'eau.

Il est interdit à toutes les entreprises et institutions publiques et autres producteurs et revendeurs de rejeter les eaux usées et les eaux usées conformément au paragraphe précédent dans les eaux sans autorisation de rejet de polluants ou en violation des dispositions de l'autorisation de rejet de polluants.

5. La partie dont les droits et intérêts sont lésés par un accident de pollution des eaux est en droit de demander à la partie qui a rejeté les polluants d'éliminer les dommages et de réparer leurs pertes.

Pour une action de dommage dû à un accident de pollution des eaux, la partie qui émet des polluants assume la charge de la preuve des exemptions légalement prescrites et de l'inexistence d'un rapport de cause à effet entre son acte et les conséquences néfastes de celui-ci.