Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Avis sur le traitement par les tribunaux populaires des questions concernant l'arbitrage avec des éléments étrangers et les questions d'arbitrage étranger (1995)

关于 人民法院 处理 与 涉外 仲裁 及 外国 仲裁 事项 有关 问题 的 通知

Type de lois Interprétation judiciaire

Organisme émetteur Cour populaire suprême

Date de promulgation 28 août 1995

Date effective 28 août 1995

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Contrôle judiciaire de l'arbitrage Reconnaissance et exécution des sentences arbitrales étrangères Arbitrage et médiation

Editeur (s) Observateur CJ

Cet avis stipulait que dans les cas impliquant la validité de conventions d'arbitrage avec des éléments étrangers, l'exécution de sentences arbitrales avec des éléments étrangers, et la reconnaissance et l'exécution de sentences arbitrales étrangères, un tribunal populaire intermédiaire doit faire rapport au tribunal populaire supérieur du lieu où il se trouve chaque fois qu'il est sur le point de nier la validité, de refuser la reconnaissance ou de refuser l'exécution.

Si le tribunal populaire supérieur accepte une telle décision de refus de validité, de non-reconnaissance et / ou de non-exécution, il communique son avis au CPS. La mise en place d'un tel système de rapport interne vise à garantir l'unification des normes de jugement et l'application correcte des obligations conventionnelles internationales.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.