Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Dispositions du Parquet populaire sur la divulgation d'informations sur les affaires (2021)

??

Type de lois Politique judiciaire

Organisme émetteur Parquet populaire suprême

Date de promulgation Le 28 septembre 2021

Date effective Le 28 septembre 2021

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Protection des données personnelles

Editeur (s) Huang Yanling

Le 28 septembre 2021, le Parquet populaire suprême (SPP) a publié les nouvelles « Dispositions du Parquet populaire sur la divulgation d'informations sur les affaires » (ci-après « les Dispositions »人民检察院案件信息公开工作规定).

Les Dispositions ont amélioré la transparence au sein du Parquet. Par exemple,

  1. il élargit la portée de l'historique de la procédure accessible aux parties et à leurs tuteurs légaux, leurs proches, les défenseurs ainsi que les représentants légaux ;

  2. il exige du Parquet qu'il prenne l'initiative de publier des mises à jour sur la supervision de haut niveau et influente des affaires civiles et administratives, et des litiges d'intérêt public ;

  3. il souligne que « les informations sur les affaires impliquant des délits contre des mineurs ne seront généralement pas rendues publiques » ; et

  4. il fixe des exigences strictes pour le maintien de l'anonymat des parties et autres justiciables impliqués dans les documents juridiques accessibles au public.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.