Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Décision sur les qualifications des membres du Conseil législatif de la région administrative spéciale de Hong Kong (2020)

关于 香港特别行政区 立法 会议 员 资格 问题 的 决定

Type de lois Droit applicable et juridiction compétente

Organisme émetteur Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale

Date de promulgation Le 11 novembre 2020

Date effective Le 11 novembre 2020

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Affaires relatives à Hong Kong, Macao et Taiwan

Editeur (s) Observateur CJ

La Décision sur les qualifications des membres du Conseil législatif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (2020) a été promulguée en 2020 et est entrée en vigueur le 11 novembre 2021.

Il y a 3 articles au total.

Cette décision stipule que si les membres du Conseil législatif de la RASHK promeuvent ou soutiennent la revendication d'indépendance de Hong Kong, refusent de reconnaître la souveraineté de l'État sur Hong Kong, recherchent des forces étrangères ou étrangères pour s'immiscer dans les affaires de la RASHK, ou d'autres actes mettant en danger les nationaux sécurité, etc., ne remplissent pas les conditions requises pour être membre du Conseil législatif, c'est-à-dire respecter la Loi fondamentale de la RASHK et être fidèle à la RASHK. Si ces membres du Conseil législatif se trouvent dans les circonstances susmentionnées, ils perdront leurs qualifications en tant que membres du Conseil législatif.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.