Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Droit de la Croix-Rouge chinoise (2017)

红十字会 法

Type de lois Droit applicable et juridiction compétente

Organisme émetteur Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale

Date de promulgation 24 février 2017

Date effective 08 mai 2017

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Droit de la santé Droit social Loi sur la charité

Editeur (s) Observateur CJ

La loi sur la Croix-Rouge a été promulguée en 1993 et ​​modifiée en 2009 et 2017 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 8 mai 2017.

Il y a 30 articles au total.

Les points clés sont les suivants:

1.La Société de la Croix-Rouge chinoise («RCSC») est une organisation unifiée de la Croix-Rouge de la République populaire de Chine et une société de secours et d'aide sociale qui s'engage dans le travail humanitaire.

2. Le CRSC développera ses relations de coopération amicale avec les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge de tous les pays conformément aux principes d'indépendance, d'égalité et de respect mutuel.

Les Sociétés Croix-Rouge peuvent mener des activités de collecte de fonds conformément à la loi. Les activités de collecte de fonds doivent être conformes aux dispositions pertinentes de la loi sur les organismes de bienfaisance de la République populaire de Chine. Les Sociétés de la Croix-Rouge disposeront de l'argent et du matériel qu'elles acceptent conformément aux plans de collecte de fonds, aux souhaits des donateurs ou aux accords de don.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.