Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Règlement sur la concurrence loyale du port de libre-échange de Hainan (2021)

??

Type de lois Réglementation locale

Organisme émetteur Comité permanent du Congrès du peuple de la province de Hainan

Date de promulgation Le 29 septembre 2021

Date effective Le 01 janvier 2022

Statut de validité Valide

Champ d'application Hainan

Les sujet(s) Droit de la concurrence

Editeur (s) Huang Yanling

Le Règlement sur la concurrence loyale du port de libre-échange de Hainan a été promulgué le 30 septembre 2021 et est entré en vigueur le 1er janvier 2022.

Le règlement se compose de 35 articles, visant à promouvoir une concurrence loyale et à protéger les droits et intérêts légitimes des opérateurs économiques et des consommateurs.

Les points clés sont les suivants.

1.Les entités étrangères sont-elles soumises au Règlement ?

Oui.

Hainan mettra en œuvre le système de liste négative pour l'investissement et le commerce transfrontalier des services. Pour les domaines ne figurant pas sur la liste négative, les investisseurs et prestataires de services nationaux et étrangers se livrent une concurrence loyale (art. 15).

2.Quels sont les droits de la personne faisant l'objet de l'enquête ?

La personne faisant l'objet de l'enquête et la partie intéressée ont le droit d'être entendues et défendues, mais ne doivent pas faire obstacle à l'enquête de l'autorité chargée de l'application de la loi (art. 28).

3.Les consommateurs peuvent-ils signaler toute violation des lois antitrust ?

Oui.

Les consommateurs peuvent signaler par écrit des faits et des preuves pertinents aux régulateurs du marché (art. 24) et intenter une action en justice (art. 32).

Le Règlement réglemente la coopération internationale, la politique de la concurrence, l'examen de la concurrence loyale, les conduites affectant la concurrence loyale, les enquêtes et la surveillance et d'autres questions, favorisant l'innovation intégrée du système de concurrence loyale.

En termes de politique de concurrence loyale, le Règlement précise que le Port de libre-échange de Hainan mettra en place des systèmes de gestion comprenant la liste spéciale d'accès au marché assoupli (mesures spéciales) et la liste négative d'accès pour les investissements étrangers. Dans les domaines non mentionnés dans la liste négative, tous les types d'acteurs du marché peuvent participer sur un pied d'égalité et concurrencer équitablement conformément à la loi.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.