Le Règlement administratif sur l'élaboration et la publication des règlements a été promulgué en 1990 et modifié en 2019. La dernière révision est entrée en vigueur le 2 mars 2019.

Il existe au total 17 articles qui visent à superviser la compilation et la publication des textes législatifs, à améliorer la qualité de la compilation et de la publication des textes législatifs et à maintenir la cohérence du système juridique.

Les points clés sont les suivants:

La compilation et la publication des textes législatifs sont soumises à la division du travail suivante:

(1) la compilation des lois est faite par le Comité des affaires législatives du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale;

(2) l'élaboration des règlements administratifs est effectuée par le ministère de la Justice; (3) la compilation des règlements militaires est effectuée par le Bureau des affaires législatives de la Commission militaire centrale;

(4) la compilation des règles et règlements départementaux est effectuée par divers services du Conseil d'Etat en fonction de leurs attributions; et

(5) la compilation des réglementations locales et des règles du gouvernement local est effectuée par les institutions désignées par les comités permanents des congrès populaires locaux à différents niveaux et par les gouvernements populaires locaux à différents niveaux qui ont le pouvoir de formuler les réglementations locales et les règles du gouvernement local.

2.Selon les besoins de travail, d'étude, d'enseignement et de recherche, les départements, organisations, entreprises et institutions compétents peuvent compiler et imprimer le recueil des lois et règlements à usage interne par eux-mêmes ou en faisant appel à des professionnels du droit; si un tel recueil de lois et règlements doit être publié officiellement, il doit être approuvé par le service administratif de publication.

3. La Commission des affaires législatives du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale organise ou aide à l'examen et à l'approbation de la compilation des lois et règlements publiés par l'État dans les langues des minorités ethniques chinoises et des pays étrangers. Le Ministère de la justice organisera ou aidera à l'examen et à l'approbation de la compilation des règlements administratifs publiés par l'État dans les langues des minorités ethniques chinoises et des pays étrangers.