Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Dispositions sur l'administration de la sécurité des données automobiles (pour la mise en œuvre d'essai)

??

Type de lois Règle départementale

Organisme émetteur Ministère de l'industrie et des technologies de l'information

Date de promulgation 16 août 2021

Date effective Le 01 octobre 2021

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Protection des données personnelles

Editeur (s) Huang Yanling

Plusieurs dispositions sur l'administration de la sécurité des données automobiles (pour la mise en œuvre à l'essai) ont été promulguées le 16 août 2021 et sont entrées en vigueur le 1er octobre 2021.

Il y a 19 articles au total. Les dispositions visent à réglementer les activités de traitement des données automobiles, à protéger les droits et intérêts légitimes des individus et des organisations, à sauvegarder la sécurité nationale et les intérêts publics, et à promouvoir le développement et l'utilisation rationnels des données des automobiles.

Les points clés sont les suivants:

  1. Quiconque mène des activités de traitement de données automobiles et la surveillance de la sécurité de celles-ci sur le territoire de la République populaire de Chine doit se conformer aux exigences des lois, réglementations administratives et dispositions pertinentes.

  2. L'État encourage l'utilisation raisonnable et efficace des données automobiles conformément à la loi et préconise que les sous-traitants de données automobiles dans leurs activités de traitement de données automobiles adhèrent (1) au principe du traitement des données à l'intérieur des véhicules sauf s'il est nécessaire d'envoyer les données de véhicules; (2) le principe de non-collecte par défaut, à moins que le conducteur ne procède à des réglages contraires, le réglage est par défaut la non-collecte à chaque fois qu'il conduit ; (3) le principe d'application de la plage de précision, c'est-à-dire que la couverture et la résolution des caméras et des radars doivent être déterminées en fonction des exigences d'exactitude des données des fonctions et services fournis ; et (4) le principe de désensibilisation, ce qui signifie que le traitement anonyme et dépersonnalisé doit être effectué autant que possible.

  3. Les données importantes seront stockées sur le territoire de la Chine conformément à la loi. S'il est nécessaire de fournir ces données à l'étranger en raison des besoins des entreprises, il doit faire l'objet d'une évaluation de sécurité organisée par l'administration nationale du cyberespace en concertation avec les services compétents du Conseil d'État. L'administration de la sécurité de sortie du personnel des lois et règlements administratifs. Lorsqu'il existe des dispositions différentes dans les traités et accords internationaux conclus ou auxquels la Chine a adhéré, ces traités et accords internationaux s'appliquent, à l'exception des dispositions sur lesquelles la Chine a formulé des réserves.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.

Articles connexes sur China Justice Observer