Les dispositions relatives au jugement des affaires administratives d'autorisation et de confirmation de marques ont été promulguées le 10 janvier 2017 et sont entrées en vigueur le 1er mars 2017.

Il y a 31 articles au total, qui visent à fournir une norme d'application de la loi uniforme pour que les tribunaux chinois entendent les affaires administratives d'autorisation et de confirmation de marques.

Les points clés sont les suivants:

1.Le cas administratif de l'autorisation et de la confirmation des marques fait référence au cas dans lequel la partie adverse ou la partie intéressée intentent une action en justice parce qu'elle n'est pas satisfaite des mesures administratives du Conseil de révision et d'arbitrage des marques de l'État. Administration pour l'industrie et le commerce relevant du Conseil d'État, comme l'examen du refus de marque, l'examen de non-enregistrement de la marque, l'examen de la révocation de la marque, la déclaration d'invalidation de la marque et l'examen de la déclaration d'invalidation.

Les dispositions concernent principalement la manière dont le tribunal devrait examiner les questions suivantes:

(1) La marque est-elle «identique ou similaire» au nom de la République populaire de Chine;

(2) La marque ou ses éléments constitutifs sont-ils trompeurs?

(3) La marque ou ses éléments constitutifs ont-ils des «effets défavorables»;

(4) La marque possède-t-elle un caractère distinctif?

(5) La marque est-elle un nom générique?

(6) La marque constitue-t-elle une reproduction, une imitation ou une traduction de sa marque notoire non enregistrée;

(7) La marque porte-t-elle atteinte au droit d'auteur, au nom et au nom commercial d'autrui?

(8) Le déposant de la marque utilise-t-il des moyens inappropriés pour enregistrer de manière préventive la marque avec une certaine réputation utilisée par d'autres en premier?

(9) Le comité d'examen et d'arbitrage des marques de commerce enfreint-il les procédures légales?