Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Règlement sur les entreprises de fabrication de véhicules à énergie nouvelle et la gestion de l'accès aux produits (2020)

新 能源 汽车 生产 企业 及 产的 准入 管理 规定

Type de lois Règle départementale

Organisme émetteur Ministère de l'industrie et des technologies de l'information

Date de promulgation Le 24 juillet 2020

Date effective Le 24 juillet 2020

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Nouvelle énergie

Editeur (s) Observateur CJ

Le Règlement sur les entreprises de fabrication de véhicules à énergie nouvelle et la gestion de l'accès aux produits a été promulgué en 12017 et modifié en 2020 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 24 juillet 2020.

Il y a 29 articles au total et les points clés sont les suivants:

Ce règlement s'applique aux entreprises qui produisent des véhicules à énergie nouvelle en Chine et à leurs activités de production de véhicules à énergie nouvelle à utiliser en Chine. (Article 1)

Les véhicules à énergie nouvelle font référence aux véhicules qui utilisent de nouveaux systèmes d'alimentation et qui sont entièrement ou principalement conduits par de nouvelles sources d'énergie, y compris les véhicules hybrides rechargeables (y compris à autonomie étendue), les véhicules purement électriques et les véhicules à pile à combustible. (Article 2)

3.Si une entreprise de production demande l'admission d'une entreprise de production d'automobiles à énergie nouvelle, il doit s'agir d'une entreprise de production d'automobiles qui a obtenu une autorisation d'entreprise de production de véhicules routiers, ou d'une nouvelle entreprise de production d'automobiles qui a été agréée conformément à la projet d'investissement terminé. (Article 5)

4.Lorsqu'une entreprise de production demande l'autorisation de nouveaux produits pour véhicules à énergie, le produit doit être conforme aux «Articles d'inspection spéciale et normes de base pour les produits de véhicules à nouvelle énergie» (新 能源 汽车 产comme normes pertinentes pour les produits de véhicules classiques de la même catégorie. (Article 7)

Les fabricants et produits de véhicules à énergie nouvelle qui ont passé avec succès l'examen seront publiés par le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information au moyen d'annonces pertinentes. (Article 5)

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.