Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Règlement sur l'administration des entreprises de télécommunications à capitaux étrangers (2016)

外 电信 企业 管理 规定

Type de lois Règlement administratif

Organisme émetteur Conseil d'Etat de la Chine

Date de promulgation 06 février 2016

Date effective 06 février 2016

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Cyber-droit/droit d'Internet L'investissement étranger

Editeur (s) Lin Haibin Xinzhu Li 李欣 烛

Le Règlement sur l'administration des entreprises de télécommunications à capitaux étrangers a été promulgué le 11 décembre 2001 et modifié en 2008 et 2016 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 6 février 2016.

Il y a 23 articles au total. Les points clés du règlement sont les suivants:

  1. Les investisseurs étrangers et les investisseurs chinois peuvent créer conjointement une entreprise de télécommunication exerçant des activités de télécommunication de base et des activités de télécommunication à valeur ajoutée sous la forme d'une coentreprise sino-étrangère sur le territoire chinois.

  2. Si l'entreprise exerce des activités de télécommunication de base, la proportion de l'investissement des investisseurs étrangers ne dépassera pas 49%.

  3. Si l'entreprise se livre à des activités de télécommunications à valeur ajoutée, la part des investissements des investisseurs étrangers ne dépassera pas 50%.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.