Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

SPC Dix cas typiques d'ordonnances de protection de la sécurité personnelle (2020)

最高人民法院 人身 安全 保护 令 十大 典型 案例

Type de documents Cas typiques

Organisme émetteur Cour populaire suprême

Date de promulgation Le 25 novembre 2020

Champ d'application N/D

Les sujet(s) Droit des droits de l'homme

Editeur (s) Observateur CJ

Le 25 novembre 2020, la Cour populaire suprême («CPS»), la Fédération des femmes de toute la Chine et l'Association chinoise des juges de sexe féminin ont publié conjointement dix cas typiques d'ordonnances de protection de la sécurité personnelle.

Les dix affaires libérées cette fois couvrent une variété de questions, y compris l'application simultanée de sanction administrative et d'ordonnance de protection de la sécurité personnelle, la sanction pour violation de l'ordonnance de protection de la sécurité personnelle conformément aux lois, la demande d'ordonnance de protection de la sécurité personnelle par les associations de femmes ou le village. comités au nom de personnes ayant une capacité limitée de conduite civile ou de parties à mobilité réduite, brisant la mauvaise habitude de battre et de gronder les mineurs, explorant le rôle des écoles dans la découverte de la violence domestique, la prévention et le contrôle de la violence pour la cohabitation et les relations post-divorce, la relaxation du niveau de preuve du demandeur, la clarification des circonstances de la violence mentale, le changement de pension alimentaire des enfants face au danger réel de violence domestique, etc.

Le 25 novembre est la Journée internationale pour l'élimination de la violence domestique. Conformément aux statistiques, jusqu'à la fin de 2019, les tribunaux chinois ont émis 5,749 ordonnances de protection de la sécurité personnelle depuis la date d'entrée en vigueur de la loi sur la violence domestique en 2016, protégeant efficacement la sécurité personnelle des victimes de violence domestique, en particulier les femmes, les enfants, les personnes âgées et handicapées.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.