Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Mesures d'examen de la cybersécurité de la Chine (2020)

网络 安全 审查 办法

Type de lois Règle départementale

Organisme émetteur Administration du cyberespace en Chine , Commission nationale de développement et de réforme , Ministère de l'industrie et des technologies de l'information , Ministère de la Sécurité Publique , Ministère des Finances , Ministère du Commerce , Banque populaire de Chine , Administration d'État pour la réglementation du marché , Administration nationale de la radio et de la télévision , Administration nationale de la protection des secrets d'État , Administration de la cryptographie d'État , Ministère de la sécurité de l'Etat

Date de promulgation 13 avril 2020

Date effective Le 01 juin 2020

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Cybersécurité / Sécurité informatique Cyber-droit/droit d'Internet Sécurité nationale

Editeur (s) Lin Haibin Xinzhu Li 李欣 烛

Les mesures d'examen de la cybersécurité sont entrées en vigueur le 1er juin 2020.

Il y a 22 articles au total. Les mesures visent à contrôler si l'achat de produits et de services de réseau par les opérateurs d'infrastructures d'information critiques (ci-après dénommés «opérateurs») affecte la sécurité nationale. Les points clés des mesures sont les suivants:

  1. Si l'achat de produits et de services de réseau par des opérateurs affecte ou peut affecter la sécurité nationale, les opérateurs doivent faire rapport au bureau d'examen de la sécurité du réseau affilié à l'Administration du cyberespace de Chine pour l'examen de la sécurité du réseau.

  2. Les produits ou services réseau comprennent des ordinateurs, des serveurs, des périphériques de stockage, des bases de données, des logiciels et des services cloud.

  3. Le bureau d'examen de la sécurité du réseau examinera les risques suivants: si les installations utilisant ces produits ou services seront endommagées; si les données seront divulguées; si le canal d'approvisionnement de ces produits ou services est sûr et stable; si le fournisseur de ces produits ou services se conforme aux lois chinoises.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.