Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Dispositions administratives sur les organisations étrangères fournissant des services d'information financière en Chine (2009)

外国 机构 在 中国 境内 提供 金融 信息 服务 管理 规定

Type de lois Règle départementale

Organisme émetteur Ministère du Commerce , Administration d'État pour la réglementation du marché , Bureau d'information du Conseil d'État de Chine

Date de promulgation 30 avril 2009

Date effective Le 01 juin 2009

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Cyber-droit/droit d'Internet L'investissement étranger

Editeur (s) Xinzhu Li 李欣 烛 Yanru Chen

Les dispositions administratives relatives aux organisations étrangères fournissant des services d'information financière en Chine sont entrées en vigueur le 1er juin 2009.

Il y a 25 articles au total. Les dispositions visent à réglementer les activités dans lesquelles des organisations étrangères fournissent des services d'information financière sur le territoire chinois. Les services d'information financière désignent les services qui fournissent des informations et / ou des statistiques financières susceptibles d'affecter les marchés financiers aux utilisateurs intervenant sur les marchés financiers. Les points clés des dispositions comprennent:

  1. Le Bureau d'information du Conseil d'État est l'autorité de régulation dans la région.
  2. Les organisations étrangères fournissant des services d'informations financières sur le territoire chinois sont soumises à l'approbation de l'autorité de régulation.
  3. Lorsque des organisations étrangères qui proposent d'investir et de créer une entreprise de services d'information financière sur le territoire chinois, elles sont soumises à l'approbation de l'autorité commerciale du Conseil d'État (ministère du Commerce).
  4. Les informations financières que les organisations étrangères fournissent aux utilisateurs sur le territoire chinois ne doivent pas contenir de contenu illégal.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Duand Meng Yu.