Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Mettre en œuvre les règles sur l'administration des activités religieuses des étrangers en RPC (projet pour commentaires) (2020)

中华人民共和国 境内 外国人 宗教 活动 管理 规定 实施 细则 (修订 征求意见稿)

Type de lois Draft

Organisme émetteur Administration nationale des affaires religieuses

Date de promulgation Le 18 novembre 2020

Date effective Le 18 novembre 2020

Statut de validité Pas encore en vigueur

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Loi sur les étrangers Affaires religieuses

Editeur (s) Observateur CJ

Afin de sauvegarder la liberté religieuse des étrangers à l'intérieur de la Chine et de préserver les intérêts publics, l'Administration nationale des affaires religieuses de Chine rédige les «Règles de mise en œuvre sur l'administration des activités religieuses des étrangers en RPC (projet pour commentaires)» (中华人民共和国 华人民共和国 外国人宗教 活动 管理 规定 实施 细则 (修订 征求意见稿)) conformément aux «Dispositions administratives sur les activités religieuses des étrangers en RPC» (中华人民共和国 境内 外国人 宗教 活动 管理 规定).

Le projet sollicite maintenant l'opinion du public.

Il y a 5 chapitres et 40 articles au total. Les règles de mise en œuvre régissent les activités religieuses collectives des étrangers, les échanges religieux nationaux et étrangers et les responsabilités juridiques connexes. 

La période de commentaires publics se termine le 17 décembre 2020.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.