Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Mesures de licence obligatoire de mise en œuvre de brevets (2012)

利 利 许可 办法

Type de lois Règle départementale

Organisme émetteur Administration nationale de la propriété intellectuelle

Date de promulgation 12 Mar 2012

Date effective 01 mai 2012

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Propriété intellectuelle Droit des brevets

Editeur (s) Observateur CJ

Les mesures de licence obligatoire de mise en œuvre de brevets entrent en vigueur le 1er mai 2012.

Il y a 43 articles au total, qui visent à préciser les procédures de délivrance, de règlement des taxes et de résiliation de la licence obligatoire pour le brevet d'invention ou le brevet de modèle d'utilité (ci-après dénommé «licence obligatoire»).

Les points clés sont les suivants:

  1. L'Office national de la propriété intellectuelle peut, après examen, accorder une licence obligatoire pour l'exploitation d'un brevet d'invention ou d'un brevet de modèle d'utilité en fonction de la demande des entités concernées.

  2. Si le breveté n'exploite pas ou n'exploite pas pleinement son brevet sans raisons justifiables dans un délai de 3 ans à compter de la date de délivrance du droit de brevet et de 4 ans à compter de la date de dépôt de la demande de brevet, l'entité ou l'individu avec les conditions d'exploitation ( «Le sujet qualifié») peut demander une licence obligatoire.

  3. Si l'acte du breveté d'exercer le droit de brevet est reconnu comme un monopole conformément à la loi, afin d'éliminer ou de réduire l'impact négatif de l'acte sur la concurrence, le sujet qualifié peut demander une licence obligatoire.

  4. En cas de situation d'urgence ou de circonstance extrême, ou à des fins d'intérêt public, le service compétent du Conseil d'État peut suggérer à l'Office d'État de la propriété intellectuelle d'accorder la licence obligatoire à une entité qualifiée ou à une personne physique.

  5. À des fins de santé publique, une entité ou une personne qualifiée peut demander une licence obligatoire pour fabriquer un médicament breveté et l'exporter dans un pays ou une région spécifique.

  6. Lorsqu'une invention ou un modèle d'utilité pour lequel un droit de brevet a été accordé présente un progrès technique significatif ayant une importance économique significative par rapport à une invention ou un modèle d'utilité qui a déjà obtenu un droit de brevet, et sa mise en œuvre dépend de la mise en œuvre de l'invention précédente ou modèle d'utilité, le titulaire du brevet peut demander une licence obligatoire pour mettre en œuvre le brevet précédent. Lorsque l'Office national de la propriété intellectuelle accorde une licence obligatoire pour exploiter le brevet précédent, le premier breveté peut également demander une licence obligatoire pour exploiter ce dernier.

  7. Si un étranger, une entreprise étrangère ou toute autre organisation étrangère qui n'a pas de résidence habituelle ou de bureau d'affaires en Chine s'occupe des affaires de licence obligatoire, il chargera une agence de brevets dûment constituée conformément à la loi de s'occuper de l'affaire.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.