Les dispositions de la Cour populaire suprême sur plusieurs questions relatives à l'application de la loi dans les affaires civiles de violation de secret commercial ont été promulguées en 2020 et sont entrées en vigueur le 12 septembre 2020.
Il y a 29 articles au total, qui visent à fournir aux tribunaux du pays une norme d'application de la loi unifiée pour entendre les affaires civiles de violation de secrets commerciaux, afin d'appliquer avec précision la loi sur la concurrence déloyale.
Les points clés sont les suivants: 1.Selon la loi sur la concurrence déloyale, le terme «secret commercial» désigne les informations techniques, les informations commerciales et autres qui ne sont pas connues du public, ont une valeur commerciale et ont été protégé par les mesures de confidentialité du titulaire du droit. Les dispositions spécifient cette définition, par exemple:
(1) Les informations techniques font référence aux structures, matières premières, composants, formules, matériaux, échantillons, modèles, matériaux de propagation de nouvelles variétés végétales, processus, méthodes ou leurs étapes, algorithmes, données, programmes informatiques et fichiers pertinents liés à la technologie;
(2) Les informations commerciales font référence à la créativité, à la gestion, aux ventes, aux finances, à la planification, aux échantillons, aux documents d'appel d'offres, aux informations sur les clients, aux données et à d'autres informations liées aux activités commerciales;
(3) Les informations client mentionnées ci-dessus comprennent le nom, l'adresse, les coordonnées, les habitudes commerciales, l'intention, le contenu et d'autres informations du client.
(4) L'expression «non connue du public» fait référence au fait que les informations pour lesquelles le titulaire du droit demande la protection ne sont généralement pas connues et facilement obtenues par le personnel concerné lorsque l'infraction alléguée se produit.
(5) Les mesures de confidentialité désignent les mesures de confidentialité raisonnables prises par le titulaire du droit pour empêcher la divulgation de secrets commerciaux avant la survenance de l'infraction alléguée.
(6) La valeur commerciale fait référence à la valeur commerciale réelle ou potentielle des informations pour lesquelles le titulaire du droit demande une protection en raison de leur indisponibilité pour le public.
- Si la partie concernée obtient les informations faisant l'objet d'une prétendue contrefaçon par le biais de l'auto-développement ou de l'ingénierie inverse, elles ne seront pas considérées comme une violation de secrets commerciaux.
Le tribunal peut rendre les jugements suivants à la demande du titulaire du droit:
(1) le contrevenant cesse de violer le secret commercial jusqu'à ce qu'il soit connu du public;
(2) le contrevenant doit restituer ou détruire le support du secret commercial et supprimer les informations du secret commercial sous son contrôle;
(3) le contrevenant indemnise le titulaire du droit pour la perte causée par la divulgation du secret d'affaires au public en raison de l'infraction.
Au cours d'un litige, la partie concernée ou des tiers peuvent demander au tribunal par écrit de prendre des mesures de confidentialité pour les preuves impliquant leurs secrets commerciaux. Pour les secrets commerciaux contactés et obtenus au cours du litige, ceux qui enfreignent les obligations de confidentialité, divulguent les secrets commerciaux sans autorisation ou les utilisent à des fins non litigieuses sont responsables de la responsabilité civile et même pénale si un crime est commis.