Les diverses dispositions relatives à la fourniture de services d'enregistrement des affaires en ligne pour les parties à des litiges transfrontaliers sont entrées en vigueur le 3 février 2021. Il y a 12 articles au total. Les dispositions visent à promouvoir la capacité et le niveau des tribunaux populaires à servir les parties à des litiges transfrontaliers.
Les points clés des dispositions comprennent:
Aux fins des dispositions, les «parties à des litiges transfrontaliers» comprennent les étrangers, les résidents de la région administrative spéciale de Hong Kong, de la région administrative spéciale de Macao et de la région de Taiwan, les citoyens de Chine continentale qui résident habituellement à l'étranger ou à Hong Kong, Macao. et Taiwan, ainsi que les entreprises et organisations enregistrées à l'étranger ou à Hong Kong, Macao et Taiwan.
Les tribunaux populaires fourniront des services d'enregistrement des affaires en ligne aux parties à des litiges transfrontaliers via China Mobile MiniCourt.
Lorsque les parties à des litiges transfrontaliers sollicitent pour la première fois l'enregistrement en ligne des affaires, les tribunaux auprès desquels des poursuites sont engagées vérifient d'abord l'identité des parties. La vérification d'identité sera effectuée en ligne principalement via la plate-forme d'identification du certificat de sortie-entrée de l'Administration nationale de l'immigration. Lorsque la vérification en ligne est impossible, les tribunaux devant lesquels des poursuites sont engagées procèdent à une vérification manuelle en ligne, entre autres, des pièces d'identité et des documents d'identification des parties qui sont notariés et certifiés.