Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Demande de reconnaissance et d'exécution d'une sentence arbitrale étrangère entre le demandeur Toshiba Corporation et l'intimée Shenzhen MTC Co., Ltd. (2019)

申请人 株式会社 东芝 与 被 申请人 深圳 市 兆 驰 股份有限公司 承认 和 执行 外国 仲裁 裁决 案

Court Intérieur Tribunal populaire intermédiaire de Shenzhen

Numéro de dossier 2016 Yue 03 Min Chu No 791 ((2016) 粤 03 民初 791 号)

Date de la décision 22 mai 2019

Niveau du tribunal Cour populaire intermédiaire

Procédure d'essai Première instance

Types de litiges Litige civil

Type de cas Boitier

Les sujet(s) Reconnaissance et exécution des sentences arbitrales étrangères Arbitrage et médiation

Editeur (s) Observateur CJ

广东 省 深圳 市 中级 人民法院 民事 裁定 书
(2016) 粤 03 民初 791 号
申请人 : 株式会社 东芝 (TOSHIBACORPORATION)。
代表人 : 纲 川 智 (SatoshiTsunakawa)。
委托 诉讼 代理人 : 桂 钢。
委托 诉讼 代理人 : 钟 以 桢。
被 申请人 : 深圳 市 兆 驰 股份有限公司。
法定 代表人 : 顾伟。
委托 诉讼 代理人 : 罗志强。
委托 诉讼 代理人 : 黄佳佳。
申请人株式会社东芝申请承认和执行国际争议解决中心之国际仲裁庭(INTERNATIONALCENTREFORDISPUTERESOLUTIONInternationalArbitrationTribunal)于2015年9月8日做出的关于株式会社东芝与深圳市兆驰股份有限公司之间履行《DVD专利许可协议》纠纷的仲裁裁决(案件编号:01-14-0000-XXXX)一案,本院于2016年5月23日立案后,依法组成合议庭进行审查。
株式会社 东芝 于 2019 年 5 月 17 日 向本院 提出 撤回 申请 的 请求。
本院 经 审查 认为 , 株式会社 东芝 以 双方 达成 和解 协议 为由 , 提出 撤回 申请 , 属于 对 自己 诉讼 权利 的 处分 , 符合 法律 规定 , 本院 予以 准许。
依照 《中华人民共和国 民事诉讼 法》 第十三 条 、 第一 百 四十 五条 第一 款 、 第一 百 五十 四条 第一 款 第五 项 之 规定 , 裁定 如下 :
准许 株式会社 东芝 (TOSHIBACORPORATION) 撤回 申请。
申请 费 人民币 500 元 , 减半 收取 计 人民币 250 元 , 由 申请人 株式会社 东芝 (TOSHIBACORPORATION) 负担。
审判长 邓晓琴
审判员 林建益
审判员 赵雪琳
二 〇 一 九年 五月 二 十二 日
书记员 康胜男 (兼)

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.