Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Circulaire d'approbation de la création du système de conférences ministérielles conjointes pour la lutte contre la concurrence déloyale (2020)

关于 同意 建立 反 不正当 竞争 部 际 联席会议 制度 的 函

Type de lois Politique gouvernementale

Organisme émetteur Bureau général du Conseil d'État

Date de promulgation Le 19 novembre 2020

Date effective Le 19 novembre 2020

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Droit de la concurrence

Editeur (s) Observateur CJ

Le 19 novembre 2020, le Bureau général du Conseil d'État a publié la «Circulaire d'approbation de la mise en place du système de conférence ministérielle conjointe pour la lutte contre la concurrence déloyale» (关于 同意 建立 反 不正当 竞争 部 际 联席会议 制度 的 函) , visant à établir un système de conférences ministérielles conjointes pour la lutte contre la concurrence déloyale dirigée par l'Administration d'État pour la régulation du marché.

Le Bureau général précise que les principales fonctions de la conférence conjointe sont les suivantes:

(1) mettre en œuvre les décisions et déploiements du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et du Conseil d'État sur le travail anti-concurrence déloyale, et renforcer la macro-orientation du travail anti-concurrence déloyale;

(2) étudier et promouvoir la mise en œuvre de politiques majeures de travail et de mesures anti-concurrence déloyale;

(3) guider et inciter les départements concernés à s'acquitter de leurs responsabilités en matière de concurrence déloyale;

(4) coordonner et résoudre les problèmes majeurs du travail national de lutte contre la concurrence déloyale;

(5) organiser et mettre en œuvre la gouvernance des questions d'actualité de la concurrence déloyale et des activités illégales typiques, et renforcer la coordination et la coopération des services concernés dans le cadre du travail de concurrence loyale;

(6) intensifier la publicité et la vulgarisation des lois, règlements et politiques anti-concurrence déloyale; et

(7) pour accomplir d'autres tâches assignées par le Comité central du PCC et le Conseil d'État.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.