Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Opinions directrices de la Haute Cour populaire du Hubei sur la réglementation du contrôle judiciaire de l'arbitrage pour soutenir le développement sain de l'arbitrage (procès) (2020)

湖北省 高级人民法院 关于 规范 仲裁 司法 审查 支持 仲裁 事业 健康 发展 的 指导 意见

Type de lois Politique judiciaire

Organisme émetteur Cour populaire supérieure du Hubei

Date de promulgation Le 16 novembre 2020

Date effective Le 16 novembre 2020

Statut de validité Valide

Champ d'application Hubei

Les sujet(s) Contrôle judiciaire de l'arbitrage Arbitrage et médiation

Editeur (s) Observateur CJ

La Haute Cour populaire du Hubei a formulé les avis directeurs sur la réglementation du contrôle judiciaire de l'arbitrage en novembre 2020.

Le 25 novembre 2020, la Haute Cour populaire du Hubei a formulé et publié les avis directeurs de la Haute Cour populaire du Hubei sur la réglementation du contrôle judiciaire de l'arbitrage pour soutenir le développement sain de l'arbitrage (procès) («les opinions directrices», 湖北省 高级人民法院 关于规范 仲裁 司法 审查 支持 仲裁 事业 健康 发展 的 指导 意见 (试行)) et les lignes directrices des tribunaux du Hubei pour le jugement des affaires de révision judiciaire pour arbitrage (procès) («les lignes directrices», 湖北 法院 仲裁 司法 审查 案件 审理 指南 (试行) ), afin de clarifier l'application de la loi dans le contrôle juridictionnel de l'arbitrage, ainsi que d'unifier les critères de jugement et d'uniformiser les procédures.

Les avis directeurs et les lignes directrices exigent que les tribunaux populaires à tous les niveaux de la province du Hubei se conforment aux exigences suivantes:

Premièrement, les tribunaux doivent pleinement comprendre la fonction de l'arbitrage en tant que moyen de résolution des litiges non contentieux.

Deuxièmement, les tribunaux mettront en œuvre le système de contrôle judiciaire de l'arbitrage. Les tribunaux respectent pleinement l'autonomie des parties et procèdent au contrôle judiciaire dans le strict respect de la loi sur la procédure civile, de la loi sur l'arbitrage, de la convention de New York et des justifications statutaires fournies dans les interprétations judiciaires du CPS concernant l'arbitrage; et désigner des tribunaux spécifiques (un (des) groupe (s) collégial (s)) pour les affaires commerciales liées à l'étranger pour traiter les affaires de contrôle judiciaire de l'arbitrage.

Troisièmement, ils amélioreront le mécanisme de travail de soutien et de supervision de l'arbitrage, établiront une plate-forme de gestion centralisée pour les données et les informations des affaires de révision judiciaire d'arbitrage, unifieront les normes d'application de la loi dans les affaires de révision judiciaire d'arbitrage dans toute la province du Hubei et normaliseront les procédures. telles que la détermination de la validité des conventions d'arbitrage, l'exécution des affaires, la préservation, la révocation des sentences arbitrales et le refus d'exécuter les sentences arbitrales.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.