Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Plusieurs dispositions de la Cour populaire suprême sur la participation des examinateurs techniques aux affaires de propriété intellectuelle (2019)

关于 技术 调查 官 参与 知识产权 案件 诉讼 活动 的 若干 规定

Type de lois Interprétation judiciaire

Organisme émetteur Cour populaire suprême

Date de promulgation 18 Mar 2019

Date effective 01 mai 2019

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Propriété intellectuelle Procédure civile Preuve civile Droit de la preuve

Editeur (s) Lin Haibin

Les diverses dispositions de la Cour populaire suprême sur la participation des examinateurs techniques aux affaires de propriété intellectuelle ont été promulguées le 18 mars 2019 et sont entrées en vigueur le 1er mai 2019.

Il y a 15 articles au total, qui visent à préciser comment le tribunal doit nommer des agents d'examen technique pour participer au procès des affaires de propriété intellectuelle.

Les points clés sont les suivants:

  1. Lorsqu'il juge les affaires suivantes, le tribunal peut nommer des agents d'examen technique pour participer au procès: affaires de propriété intellectuelle liées aux brevets, aux nouvelles variétés de plantes, à la conception de la configuration des circuits intégrés, aux secrets techniques, aux logiciels informatiques, au monopole, etc.

  2. Les principales responsabilités de l'agent d'examen technique sont les suivantes: (1) proposer des suggestions sur les questions litigieuses et enquêter sur des faits techniques; (2) participer à l'enquête, à l'audience, à la réunion préalable au procès et au procès; (3) proposer des avis sur l'examen technique.

  3. Le siège de l'agent d'examen technique au tribunal se trouve sur le côté gauche du juge assistant.

  4. Lorsqu'il participe à une enquête, à une audience, à une réunion préalable au procès et à un procès, le responsable de l'examen technique peut, avec le consentement du juge, poser des questions aux parties et aux autres participants au litige sur les aspects techniques de l'affaire.

  5. Les avis d'examen technique émis par le responsable de l'examen technique peuvent être utilisés comme référence pour que le jury collégial trouve les faits techniques. Cependant, le collège collégial est responsable de la constatation des faits techniques conformément à la loi.

  6. Si un examinateur technique participe à des affaires de propriété intellectuelle, il doit signer son nom sur le jugement.

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.