Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Droit du sport (2022)

体育 法

Type de lois Loi

Organisme émetteur Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale

Date de promulgation Le 24 juin 2022

Date effective Le 01 janvier 2023

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Droit du sport

Editeur (s) Observateur CJ

La loi sur le sport a été promulguée en 1995 et modifiée en 2009, 2016 et 2022 respectivement. La dernière révision entrera en vigueur le 1er janvier 2023.

La loi, qui contient 122 articles, vise à promouvoir les entreprises sportives et à améliorer la condition physique des personnes.

1.Les écoles doivent-elles proposer des cours d'éducation physique ?

Oui. Les écoles doivent veiller à ce que les cours d'éducation physique ne soient pas interrompus et les élèves se voient promettre au moins une heure d'exercice quotidien à l'école. (art. 27)

2.Comment les différends entre les athlètes et leurs organisations ou les organisateurs d'événements sportifs peuvent-ils être résolus concernant l'annulation des résultats de la compétition, l'interdiction et d'autres décisions ?

Il peut être résolu par l'arbitrage sportif. (art. 92)

3.Un événement sportif peut-il avoir lieu comme prévu avec l'épidémie de COVID-19 sur le lieu de l'événement ?

Non. Un événement sportif sera suspendu en cas de conditions météorologiques extrêmes, de catastrophes naturelles, d'une épidémie d'urgence de santé publique comme le COVID-19 ou d'autres urgences sur le site qui rendent impossible la tenue de l'événement. (art. 102)

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.

Articles connexes sur China Justice Observer