Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Loi forestière de Chine (2019)

森林 法

Type de lois Droit applicable et juridiction compétente

Organisme émetteur Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale

Date de promulgation Le 28 décembre 2019

Date effective Le 01 juillet 2020

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Loi agricole

Editeur (s) Observateur CJ

La loi forestière a été promulguée en 1984 et modifiée en 1998, 2009 et 2019 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 1er juillet 2020.

Il y a 84 articles au total.

Les points clés sont les suivants:

La présente loi s'applique à la protection, à la culture et à l'utilisation des forêts et des arbres ainsi qu'aux opérations et aux activités de gestion des forêts, des arbres et des terres boisées menées sur le territoire de la Chine (article 1).

Le service forestier du Conseil d'État est chargé des travaux forestiers nationaux (article 2).

Les ressources forestières appartiennent à l'État, à l'exception de celles qui sont collectivement détenues en vertu de la loi. Les terres boisées de l'État, les forêts et les arbres qui s'y trouvent peuvent être déterminées par la loi de manière à être utilisées par les exploitants forestiers. Les arbres plantés par les habitants des zones rurales autour de leurs bâtiments et sur des parcelles de terres cultivées et vallonnées attribuées à un usage privé appartiennent aux particuliers. Les arbres plantés par les citadins dans les cours de leurs propres immeubles appartiennent aux particuliers. (Articles 3 et 14 et 16)

4.L'État doit établir un système de zones protégées avec des parcs nationaux comme pilier des zones écologiques forestières typiques de différentes zones naturelles, des zones forestières où poussent et se reproduisent des animaux et des plantes précieuses, des zones de forêt tropicale humide naturelle et d'autres zones forestières naturelles de valeur de protection spéciale (article 31)

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Du et Meng Yu.