La loi sur la sécurité du trafic maritime a été promulguée en 1983 et modifiée en 2016 et 2021 respectivement. La dernière révision entrera en vigueur le 1er septembre 2021.
Les points clés sont les suivants:
1. La présente loi s'applique à la navigation, à l'accostage, à l'exploitation et aux autres activités liées à la sécurité du trafic maritime dans les zones maritimes relevant de la juridiction de la République populaire de Chine.
2.Pour maintenir la sécurité du trafic maritime et protéger l'environnement maritime, l'autorité compétente en matière de transport relevant du Conseil d'État peut, en collaboration avec les autorités compétentes concernées, prendre les mesures nécessaires pour empêcher et arrêter le passage non anodin de navires de nationalité étrangère à travers le mer territoriale.
3.Pour entrer ou sortir de la mer territoriale de la République populaire de Chine, les navires suivants de nationalité étrangère doivent se présenter à l'autorité de sécurité maritime : (1) submersibles ; (2) navires à propulsion nucléaire; (3) les navires transportant des substances radioactives ou d'autres substances toxiques et dangereuses ; et (4) d'autres navires qui pourraient mettre en danger la sécurité du trafic maritime de la République populaire de Chine conformément aux lois, règlements administratifs ou dispositions du Conseil d'État. Lorsqu'ils traversent la mer territoriale de la République populaire de Chine, les navires susmentionnés doivent détenir les certificats appropriés, prendre des mesures de précaution spéciales conformément aux lois, règlements administratifs et règles de la République populaire de Chine, et accepter les instructions et l'administration de la autorité de sécurité maritime.
4.Lorsqu'un navire de nationalité étrangère peut menacer la sécurité des eaux intérieures ou des mers territoriales de la République populaire de Chine, l'autorité de sécurité maritime est habilitée à lui en ordonner la sortie. Lorsqu'un navire de nationalité étrangère enfreint les lois ou règlements administratifs de la République populaire de Chine sur la sécurité du trafic maritime ou sur la prévention de la pollution des navires, l'autorité de sécurité maritime peut exercer le droit de poursuite conformément à la loi.