Portail des lois chinoises - CJO

Trouvez les lois chinoises et les documents publics officiels en anglais

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSuédoisHébreuIndonésienVietnamienThaïlandaisTurcMalais

Interprétation de plusieurs questions relatives à l'application des lois dans le traitement des affaires pénales impliquant l'utilisation d'Internet, des terminaux de communications mobiles et des centres d'appels pour la production, la reproduction, la publication, le trafic et la diffusion d'informations électroniques obscènes (II) (2010)

关于 办理 利用 互联网 、 移动 通讯 终端 、 声讯 台 制作 、 复制 、 出版 、 贩卖 、 传播 淫秽 电子 信息 刑事 案件 具体 应用 法律 若干 问题 的 解释 (二)

Type de lois Interprétation judiciaire

Organisme émetteur Cour populaire suprême , Parquet populaire suprême

Date de promulgation Le 17 décembre 2012

Date effective Le 01 janvier 2013

Statut de validité Valide

Champ d'application Nationwide

Les sujet(s) Cyber-droit/droit d'Internet cybercriminalité Droit pénal

Editeur (s) Lin Haibin Xinzhu Li 李欣 烛

L'interprétation de plusieurs questions concernant l'application des lois dans le traitement des affaires pénales impliquant l'utilisation d'Internet, des terminaux de communications mobiles et des centres d'appels pour la production, la reproduction, la publication, le trafic et la diffusion d'informations électroniques obscènes (II) est entrée en vigueur le 4 février 2010.

Il y a 13 articles au total, qui visent à compléter plusieurs circonstances qui constitueront le délit de production, reproduction, publication, trafic et diffusion d'articles obscènes à but lucratif sur la base de l'interprétation judiciaire sur ces questions en 2004. Par exemple:

  1. Si le contenu pertinent produit, reproduit, publié, trafiqué et diffusé par l'acteur contient des informations électroniques obscènes sur des mineurs de moins de 14 ans, comment le tribunal devrait-il déclarer l'acteur coupable d'un crime?
  2. Si l'acteur fournit, entre autres, une plate-forme de publication en ligne, une plate-forme de stockage, un service de paiement et un service de publicité pour des informations électroniques obscènes, comment le tribunal devrait-il déclarer l'acteur coupable d'un crime?

Pour le texte intégral en chinois, veuillez cliquer sur «Chn» en haut à droite. Vous pouvez le traduire avec des outils ou par d'autres moyens à votre guise.
Si vous souhaitez lire le texte intégral en anglais fourni par notre équipe, veuillez cliquer sur Obtenir pour acheter.

© 2020 Guodong Du et Meng Yu. Tous les droits sont réservés. La republication ou la redistribution du contenu, y compris par cadrage ou par des moyens similaires, est interdite sans le consentement écrit préalable de Guodong Duand Meng Yu.