La loi sur les brevets a été promulguée en 1984 et modifiée en 1992, 2000 et 2008 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 1er octobre 2009.
Il y a 76 articles au total.
Les points clés sont les suivants:
1.La présente loi est promulguée dans le but de protéger les droits et intérêts légitimes des titulaires de brevets, d'encourager la création d'inventions, de promouvoir l'application de la création d'inventions
2. Les créations d'invention désignent des inventions, des modèles d'utilité et des dessins.
(1) Les inventions désignent de nouvelles solutions techniques proposées pour un produit, un procédé ou son amélioration.
(2) Les modèles d'utilité désignent de nouvelles solutions techniques proposées pour la forme et la structure d'un produit, ou leur combinaison, qui sont aptes à une utilisation pratique.
(3) Les motifs désignent, en ce qui concerne un produit, de nouveaux motifs de forme, de motif ou de combinaison de ceux-ci, ou la combinaison de la couleur avec la forme et le motif, qui sont riches d'un attrait esthétique et sont propres à une application industrielle.
3. Le Département de l'administration des brevets relevant du Conseil d'État est chargé de l'administration des travaux relatifs aux brevets dans tout le pays. Il accepte et examine les demandes de brevet de manière uniforme et accorde des droits de brevet conformément à la loi.
4.Lorsqu'un étranger, une entreprise étrangère ou une autre organisation étrangère sans résidence régulière ou site commercial en Chine demande un brevet en Chine, la demande sera traitée conformément aux accords conclus par le pays auquel il appartient et la Chine ou les traités internationaux auxquels les deux pays ont adhéré ou conformément à la présente loi sur le principe de la réciprocité.
5.Si un étranger, une entreprise étrangère ou une autre organisation étrangère sans résidence régulière ou site commercial en Chine a l'intention de déposer une demande de brevet ou de traiter d'autres questions liées aux brevets en Chine, il confiera à une agence de brevets légalement établie application et autres questions.
Les inventions et les modèles d'utilité pour lesquels des droits de brevet doivent être accordés sont ceux qui sont nouveaux, créatifs et d'utilisation pratique.
Dans certaines circonstances particulières, le service de l'administration des brevets relevant du Conseil d'État peut, sur demande de toute unité ou personne qui possède les conditions d'exploitation, octroyer une licence obligatoire d'exploitation d'un brevet d'invention ou d'un brevet de modèle d'utilité.
8. Le montant de l'indemnisation pour violation du droit de brevet est déterminé en fonction des pertes réelles du titulaire du brevet causées par la contrefaçon. S'il est difficile de déterminer les pertes réelles, le montant de l'indemnisation peut être déterminé en fonction des avantages acquis par le contrevenant du fait de l'infraction. S'il est difficile de déterminer les pertes du breveté ou les avantages acquis par le contrefacteur, le montant de l'indemnité peut être déterminé en fonction du montant raisonnablement multiplié des redevances de ce brevet.