Observateur de la justice en Chine

??

AnglaisArabeChinois simplifié)NéerlandaisFrançaisAllemandHindiItalienJaponaisCoréenPortugaisRusseEspagnolSwedishStockingsHébreuIndonesianVietnamienThaiTurcMalai

Comment fonctionne le recouvrement de créances en Chine ? - Série CTD 101

Ven, 29 avr 2022
Contributeurs: Meng Yu 余 萌
Rédacteur en chef: Observateur CJ

Par rapport aux débiteurs de votre propre pays, lorsque les débiteurs en Chine ne paient pas, vous rencontrerez de nombreux défis et conséquences différents.

Cette poster a été publié pour la première fois dans CJO MONDIAL, qui s'engage à fournir des services de consultation dans la gestion des risques commerciaux transfrontaliers et le recouvrement de créances liés à la Chine.Nous expliquerons ci-dessous comment fonctionne le recouvrement de créances en Chine.

 

Tout d'abord, Contactez avec le débiteur

Si votre partenaire commercial chinois ne paie pas, nous vous recommandons de toujours le contacter en premier.

Bien sûr, il est souvent plus difficile de communiquer avec les débiteurs chinois, car la plupart des débiteurs chinois peuvent avoir un anglais médiocre et différentes cultures commerciales influenceront également la communication avec votre débiteur.

Par conséquent, si nécessaire, vous pouvez engager un agent en Chine pour vous aider à faire la communication.

2. Recouvrement de créances par un spécialiste

De nombreuses agences de recouvrement internationales disent qu'elles peuvent vous aider à recouvrer des dettes en Chine par le biais d'une sorte de réseau, et elles ont une telle capacité professionnelle.

Cependant, si possible, vous pouvez également envisager de contacter directement l'agence de recouvrement locale en Chine.

Nos collectionneurs savent comment les entreprises chinoises font des affaires, comment elles pensent, quand elles trouvent des excuses et quand elles ont vraiment des problèmes.

Nous effectuerons, avant le recouvrement, une due diligence préalable sur le débiteur pour comprendre sa situation commerciale.

Nous les contacterons en chinois par téléphone et par écrit sur un ton auquel ils sont habitués.

Dans la plupart des cas, le débiteur paiera après avoir été contacté par nous.

3. Recouvrement judiciaire

Si nous ne pouvons pas faire payer votre partenaire commercial en Chine au stade du recouvrement spécialisé, nous pouvons vous aider à saisir le tribunal en Chine, si la juridiction le permet.

De plus, vous n'êtes pas obligé de venir en Chine en personne. Si nécessaire, nous pouvons même soumettre une demande pour que vous soyez autorisé à assister aux audiences en ligne.

Bien que dans la plupart des cas en Chine, les litiges civils coûtent moins de temps et d'argent. Malheureusement, la Chine n'a pas prévu de procédure relativement simple pour les litiges transfrontaliers.

Par conséquent, pour les petites créances dans le cadre du recouvrement de créances internationales, il n'y a pas d'avantages en termes de temps et de coûts dans le système judiciaire chinois.

Cela étant dit, un autre avantage du recours au contentieux civil chinois demeure pour les petites créances internationales, c'est-à-dire que les tribunaux ont un grand pouvoir dans l'exécution des jugements. Cela lui permet de mobiliser davantage de ressources répressives pour faire exécuter les jugements.

4. Paiement à vous

S'il y a des progrès importants dans votre dossier, notre spécialiste du recouvrement vous en informera bien sûr à temps.

Lorsque le débiteur effectue le paiement, il déposera tout l'argent sur notre compte tiers ou le remboursera directement sur votre compte. S'il s'agit du premier, nous transférerons alors l'argent du compte tiers vers votre entreprise.

* * *

Vous avez besoin d'un accompagnement dans le commerce transfrontalier et le recouvrement de créances ?

L'équipe de CJO Global peut vous fournir des services de gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et de recouvrement de créances, y compris (1) la vérification et la diligence raisonnable ; (2) rédaction de contrats commerciaux; et (3) le règlement des différends et le recouvrement des créances. 

Si vous avez besoin de nos services ou si vous souhaitez partager votre histoire, vous pouvez contacter notre gestionnaire de clientèle Susan Li (susan.li@chinajusticeobserver.com).

Si vous souhaitez en savoir plus sur CJO Global, veuillez cliquer sur ici.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les services de CJO Global, veuillez cliquer sur ici.

Si vous souhaitez lire plus de messages CJO Global, veuillez cliquer sur ici.

 

Photo par Max Zhang on Unsplash

 

Contributeurs: Meng Yu 余 萌

Enregistrer au format PDF

Vous pourriez aussi aimer

Loi sur les syndicats de Chine (2021)

La loi sur les syndicats a été promulguée en 1992 et modifiée en 2001, 2009 et 2021 respectivement. La dernière révision est entrée en vigueur le 1er janvier 2022.