La Haute Cour populaire de Shanghai a estimé que les briques LEGO constituaient des œuvres d'art.
Récemment, la Haute Cour populaire de Shanghai rendu le jugement final dans le cas de la contrefaçon «LEPIN» (乐 拼) «LEGO», pour un montant maximal de 330 millions CNY. Le tribunal a rejeté l'appel interjeté par Li et d'autres, et a confirmé le jugement initial. Selon le jugement original, Li a été condamné à six ans de prison pour le crime de violation du droit d'auteur et à une amende de 90 millions CNY. Les huit autres accusés ont été respectivement condamnés à une peine d'emprisonnement allant de trois ans à quatre ans et six mois, assortie d'amendes.
En avril 2019, le bureau municipal de la sécurité publique de Shanghai a saisi des moules d'injection utilisés pour dupliquer des jouets Lego, des pièces de rechange utilisées pour assembler des moules, divers types de boîtes d'emballage pour des jouets Lepin, des manuels, des bons de commande, des ordinateurs connexes, des téléphones mobiles et des jouets Lepin sont des duplications de la série Lego dans l'usine louée par Li. Évalués par le Comité d'évaluation des droits d'auteur du Centre de protection des droits d'auteur de Chine, de nombreux types de jouets Lepin sont les mêmes que les jouets Lego, ce qui constitue une relation de duplication. Et la production de Li et d'autres n'était pas autorisée par LEGO.
Le 2 septembre 2020, après avoir jugé, le troisième tribunal populaire intermédiaire de Shanghai a jugé que Li et huit autres accusés, sans l'autorisation du titulaire des droits d'auteur, avaient reproduit et distribué les œuvres d'art LEGO protégées par le droit d'auteur à des fins lucratives, ce qui constitue le crime de violation du droit d'auteur pour ces circonstances particulièrement graves.
Après que le tribunal de première instance eut rendu le jugement, Li et d'autres accusés ont fait appel. La Haute Cour populaire de Shanghai a déterminé dans un second temps que, selon les lois et réglementations pertinentes en matière de droits d'auteur, "les œuvres d'art désignent les peintures, la calligraphie, la sculpture et d'autres œuvres d'art plastique plates ou tridimensionnelles esthétiquement significatives créées à l'aide de lignes. , couleurs ou autres motifs. " Dans ce cas, 663 pièces de modèles tridimensionnels ont été enfreintes au droit d'auteur. Ces modèles tridimensionnels sont créés indépendamment par LEGO, avec une originalité et une signification esthétique unique, de sorte que les jouets tridimensionnels assemblés sont toutes des œuvres d'art protégées par la loi chinoise sur le droit d'auteur. Par conséquent, le comportement de Li et d'autres constitue un délit de violation du droit d'auteur.
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO
