Le 19 juillet 2022, le tribunal populaire primaire de Nansha, Guangzhou (tribunal populaire du district de Nansha de la zone de libre-échange du Guangdong) a mené un témoignage d'autorisation en ligne pour une affaire de litige de prêt privé, qui est la première affaire en Chine continentale représentée par Mme Kuong Iok Kao, avocate de Macao du cabinet d'avocats Kingbridge Sun Kuong (金桥司徒邝(南沙)联营律师事务所).
L'affaire susmentionnée est également la première affaire représentée par un avocat de Macao en Chine continentale depuis que les juristes de Hong Kong et de Macao ont été autorisés à pratiquer le droit dans les neuf villes de la région de la grande baie Guangdong-Hong Kong-Macao (GBA).
Le 11 août 2020, le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale a autorisé le Conseil d'État à mettre en œuvre un projet pilote dans neuf villes de la province du Guangdong, permettant aux juristes éligibles de Hong Kong et de Macao d'exercer dans des domaines spécifiques des lois continentales après avoir passé un examen de qualification et l'obtention de la qualification de pratique dans le GBA.
Par la suite, le Bureau général du Conseil d'État a publié une série de mesures pilotes, stipulant que les praticiens du droit qui ont obtenu le certificat de pratique d'avocat dans la GBA peuvent traiter des affaires juridiques civiles et commerciales spécifiques (y compris les affaires contentieuses et non contentieuses) conformément aux lois continentales dans les neuf villes continentales de la GBA.
Le 27 juin 2022, le ministère chinois de la Justice a publié un avis sur son site Web officiel, indiquant que le certificat de pratique de l'avocat dans la GBA deviendrait accessible à partir du 28 juin 2022. Le certificat GBA est un document valide permettant aux avocats de Hong Kong et de Macao d'être autorisés à pratiquer le droit dans les neuf villes continentales de la GBA.
Ces efforts gouvernementaux indiquent que la Chine continentale a ouvert son marché des services juridiques aux professionnels de Hong Kong et de Macao.
Photo de couverture par NI sur Unsplash
Contributeurs: Équipe des collaborateurs du CJO